ПЕРВОБЫТНЫЙ БИЗОН, первобытный зубр (Bison priscus), парнокопытное животное сем. полорогих; вымерший дикий бык, широко распространённый в плейстоцене в Евразии и Сев. Америке. Выс.в холке от 1,5 до 2 м, в крестце - ок. 1,5 м. От др. быков отличается широким, коротким, выпуклым лбом, массивными, раскинутыми рогами. Предок ныне живущих зубра и бизона. П. б. был одним из объектов охоты человека каменного века.

ПЕРВОБЫТНЫЙ БЫК (Bos primigenius), тур, вымерший дикий бык; предок домашних быков. Был широко распространён во 2-й пол. антропогенового периода в лесостепях и степях Вост. полушария. Выс.в холке до 2 м, в крестце - 1,8 м, весил до 800 кг. Череп с плоским, немного вдавленным лбом, рога раскинутые. Ноги более высокие, чем у др. быков. Был объектом охоты. Последний П. б. (самка) убит в 1627 в Польше.

Лит.: Боголюбский С. Н., Происхождение и преобразование домашних животных, М., 1959; A history of domesticated animals, L., [1963].

ПЕРВОДЕКАБРЬСКОЕ ВОССТАНИЕ В ТАЛЛИНЕ 1924, вооружённое выступление рабочих, проходившее под руководством Коммунистич. партии Эстонии в условиях назревшей революц. ситуации. В Таллине, Тарту, Нарве и в др. городах и посёлках были организованы вооруж. боевые группы и отряды из коммунистов, комсомольцев и беспартийных рабочих. В нояб. 1924 в них насчитывалось ок. 1 тыс. чел. Для руководства восстанием на объединённом заседании ЦК КПЭ и ЦК КСМЭ 29 нояб. был создан Воен.-революц. к-т (пред. В. Клейн). Общее руководство подготовкой осуществлял чл. ЦК КПЭ Я. Я. Анвелът. По плану ВРК восстание, начавшись в Таллине и Пярну, должно было охватить все центры страны; в ходе его предполагалось создать революц. пр-во, к-рое должно было восстановить Сов. власть.

Первомайская демонстрация в Петрограде. 1918.

Восстание началось утром 1 дек. выступлением ок. 300 бойцов боевых дружин, к-рые овладели Балтийским вокзалом, ж.-д. станцией Таллин-Вяйке, гл. почтамтом, зданием Гос. собрания, воен. аэродромом, взорвали 2 ж.-д. моста. Однако захватить Воен. мин-во и казармы ряда воинских частей не удалось. Восстание было подавлено. В течение 2-3 месяцев было расстреляно неск. сот рабочих, св. 2 тыс. чел. арестовано. Массовые репрессии происходили по всей Эстонии.

Лит.: Очерки истории Коммунистической партии Эстонии, ч. .2, Тал., 1963; Liebman a., Kangelaslik lehekulg eesti toolisklassi ajaloos (40 aastat 1. detsembri relvastatud ulestousust),*Eesti kommunist", 1964, Ns 11.

А. Б. Либман.

ПЕРВОЕ БОЛГАРСКОЕ ЦАРСТВО, раннефеодальное гос-во (680-1018) на Балканском п-ове. См. в ст. Болгария.

ПЕРВОЕ МАЯ, международный праздник трудящихся; день солидарности рабочих всего мира, боевого смотра сил трудящихся всех стран. Решение о проведении 1 мая ежегодных демонстраций было принято в июле 1889 Парижским конгрессом 2-го Интернационала в память о выступлении рабочих Чикаго, организовавших 1 мая 1886 забастовку с требованием 8-час. рабочего дня, а также демонстрацию, закончившуюся кровопролитным столкновением с полицией. Впервые день П. м. был отмечен как междунар. праздник в 1890 в Австро-Венгрии, Бельгии, Германии, Дании, Испании, Италии, США, Норвегии, Франции, Швеции и нек-рых др. странах (в Великобритании - в воскресенье 4 мая 1890); гл. требованием участников первых первомайских выступлений было установление 8-часового рабочего дня. Вопросы о форме проведения дня 1 мая и содержании первомайских лозунгов были нередко предметом острых разногласий между представителями революц. и реформистского направлений рабочего движения.

Огромное революционизирующее воздействие Великой ОКТ. социалистич. революции в России на междунар. рабочее движение отразилось и на характере первомайских празднеств, к-рые стали ещё более массовыми и обрели во многих странах отчётливо выраженную революционно-антикапиталистич. направленность. После 2-й мировой войны 1939-1945 образование мировой социалистич. системы, распад колон. системы империализма и укрепление сил социализма и демократии во всём мире определили особенности празднования дня П. м. в разных странах и регионах.

В социалистич. странах день П. м. проходит под знаком мобилизации трудящихся на борьбу за построение социализма и коммунизма. В развивающихся, освободившихся от колон. господства странах, а также в странах, ведущих борьбу за политич. независимость, день П. м. проходит как день борьбы против империализма и внутр. реакции, за уничтожение колониализма и неоколониализма, за создание (в освободившихся странах) самостоят. экономики и прогрессивный путь социально-экономич. развития. В развитых капиталистических странах в этот день трудящиеся выдвигают требования, направленные на улучшение условий их жизни и труда, выступают за демократические преобразования, за социализм.

Первое мая 1930 в Берлине (перед участниками митинга выступает Эрнст Тельман).

Во всех странах П. м.- день интернационального братства народов, день борьбы за мир.

Первое мая в дореволюционной России и в СССР. В Росс. империи день П. м. впервые был отмечен в 1890 стачкой 10 тыс. рабочих Варшавы. В 1891 маёвку рабочих организовала в Петербурге с.-д. группа М. И. Бруснева. В 1892-94 П. м. отмечалось собраниями и сходками рабочих Петербурга, Тулы, Варшавы, Лодзи, Вильнюса, Казани, Киева, Ниж. Новгорода. С сер. 90-х гг. рабочие в день П. м. всё чаще устраивали стачки. С 1900 П. м. отмечалось не только стачками, но и демонстрациями в Киеве, Варшаве, Вильнюсе, Гельсингфорсе, Харькове (см. Харьковская маёвка 1900). В 1901 по инициативе "Искры" была издана общепарт. первомайская прокламация РСДРП. Первомайские выступления рабочих 1901 в Петербурге, Тбилиси, Гомеле, Харькове и др. городах впервые сопровождались лозунгами: "Долой самодержавие!", "Да здравствует республика!", столкновениями с войсками (см. "Обуховская оборона" 1901). Первомайские выступления рабочих приобретали общеросс. характер. В 1905 празднование П. м. проходило в 177 городах и пром. пунктах. Кроме рабочих, в праздновании П. м. стали участвовать крестьяне, солдаты и матросы. В годы реакции П. м. отмечалось гл. обр. собраниями и сходками. В 1912, после Ленского расстрела, в майские дни бастовало 400 тыс. рабочих (осн. лозунги: 8-час. рабочий день; конфискация помещичьих земель; свержение самодержавия). В первомайских забастовках 1913 участвовало 420 тыс. рабочих, в 1914 - 500 тыс. После победы Февр. революции 1917 П. м. впервые было отмечено свободно. На улицы вышли миллионы трудящихся под лозунгами большевиков: "Вся власть Советам!", "Долой империалистическую войну!"

Демонстрация трудящихся в Варшаве. 1 мая 1974.

С победой Великой Окт. социалистич. революции характер и содержание празднований П. м. изменились. Трудящиеся Сов. Союза в день П. м. выражают свою солидарность с революц. борьбой трудящихся капиталистич. стран, с нац.-освободит. движением, выражают решимость отдать все силы борьбе за мир, за построение коммунистич. общества. В СССР 1 мая (по КЗОТу РСФСР 1918) и 2 мая (пост. ЦИК СНК СССР от 23 апр. 1928) нерабочие дни.

Демонстрация представителей трудящихся в Москве на Красной площади. 1 мая 1974.

Лит.: Ленин В. И., Полн. собр. соч., 5 изд. (см. Справочный том, ч. 1, с. 459); Первое Мая в царской России 1890-1916 гг. Сб. док-тов, [М.], 1939; Почебут Г. А. Первомай, Л., 1961.

ПЕРВОЕ НАЧАЛО ТЕРМОДИНАМИКИ, один из двух осн. законов термодинамики, представляет собой закон сохранения энергии для систем, в к-рых существ. значение имеют тепловые процессы. П. н. т. было сформулировано в сер. 19 в. в результате работ Ю.Р. Майера, Дж. Джоуля и Г. Гелъмголъца (см. Энергии сохранения закон). Согласно П. н. т., термодинамич. система (напр., пар в тепловой машине) может совершать работу только за счёт своей внутр. энергии или к.-л. внеш. источников энергии. П. н. т. часто формулируют как невозможность существования вечного двигателя 1-го рода, к-рый совершал бы работу, не черпая энергию из какого-либо источника. При сообщении термодинамич. системе нек-рого количества теплоты Q в общем случае происходит изменение внутренней энергии системы дельта Uи система совершает работу А:

Q=дельта+А (1) Уравнение (1), выражающее П. н. т., является определением изменения внутр. энергии системы (дельта U), т. к. Q и А -независимо измеряемые величины.

Внутр. энергию системы U можно, в частности, найти, измеряя работу системы в адиабатном процессе (т. е. при Q = 0): Лад = - дельта U, что определяет U с точностью до нек-рой аддитивной постоянной Uо:

U = дельта U + Uо (2)

П. н. т. утверждает, что U является функцией состояния системы, т. е. каждое состояние термодинамич. системы характеризуется определённым значением U, независимо от того, каким путём система приведена в данное состояние (в то время как значения Q и Л зависят от процесса, приведшего к изменению состояния системы). При исследовании термодинамич. свойств физич. систем П. н. т. обычно применяется совместно со вторым началом термодинамики.

Лит.: Леонтович М. А., Введение в термодинамику, 2 изд., М.- Л., 1952; Пи утилов К. А., Термодинамика, М.. 1971.

ПЕРВОЕ ОПОЛЧЕНИЕ 1611, ополчение в России для борьбы с интервенцией польск. феодалов. Условия для создания П. о. сложились в 1610. Боярское пр-во ("Семибоярщина") в авг. 1610 заключило договор с поляками, по к-рому сын Сигизмунда III Владислав признавался рус. царём; в связи с этим в сент. в Москву вошли польск. войска во главе с польск. гетманом А. Гонсевским. Против польск. интервентов и изменников-бояр стали выступать различные слои рус. народа. Из Москвы и др. городов по стране рассылались грамоты, в т. ч. патриарха Термогена, с призывом развернуть борьбу с врагом. Инициатором создания П. о. выступили жители Рязани, где был воеводой П. П. Ляпунов. К движению присоединились Ярославль, Нижний Новгород, Суздаль, Владимир, Муром, Кострома и др. города с их уездами. П. о. включало дворян и детей боярских, стрельцов и служилых казаков гор. гарнизонов, черносошных крестьян, горожан, даточных людей из крепостных крестьян; в него же вошли "тушинские" бояре и воеводы, ратные люди из калужского лагеря Лжедмитрия II (кн. Д. Т. Трубецкой), казацкие отряды из Тулы И. М. Заруцкого и из Суздаля А. Просовецкого. В нач. марта 1611 П. о. выступило из Коломны к Москве, где уже началось нар. восстание против польск. интервентов. В ходе боёв восставшие (посадские люди, стрельцы, крестьяне и т. д.) изгнали поляков из Белого города; в боях на Лубянке участвовал кн. Д. М. Пожарский. Гл. силы П. о. подошли к столице 24 марта; к этому времени интервентам удалось подавить восстание. Во время осады Москвы в П. о. обострились противоречия между дворянством и казаками, среди к-рых было много беглых крестьян и холопов, привлечённых обещаниями "воли и жалованья". 30 июня 1611 был принят "Приговор", к-рый обобщил гос. и политич. деятельность верхушки ополчения и утвердил структуру верх. власти - "Совет всей земли". "Приговор" вызвал недовольство "тушинцев" и особенно казаков, т. к. он провозгласил возвращение к старым нормам владения поместными землями, отменил законность "тушинских" окладов, поставил казачьи отряды во всех гос. акциях под руководство и контроль дворян, а главное - обязывал беглых крестьян и холопов возвратиться к своим прежним владельцам. Во врем. пр-во вошли Трубецкой, Заруцкий и Ляпунов, к-рый по существу возглавлял пр-во. Взрыв недовольства казаков дворянской политикой привёл к убийству Ляпунова (22 июля), после чего осн. массы служилых людей ушли из ополчения; под Москвой остались гл. обр. отряды казаков (ок. 10 тыс. чел.). Освобождение Москвы и создание условий для изгнания польско-шведских захватчиков из страны были решены т. н. вторым ополчением (см. Народное ополчение под руководством Минина и Пожарского).

Лит.: Платонов С. Ф., Очерки по истории смуты в Московском государстве XVI -XVII в., М., 1937; Шепелев И. С., Организация первого земского ополчения в 1611 г., "Уч. зап. Пятигорского гос. педагогического ин-та", 1949-51, т. 5 - 6; его же, Борьба первого земского ополчения за освобождение Москвы от иноземных захватчиков в 1611 г., "Изв. Воронежского гос. педагогического ин-та", 1958, т. 26; Долинин Н. П., Подмосковные полки (казацкие "таборы") в национально-освободительном движении 1611 -1612 гг., Хар., 1958.

ПЕРВОЕ СЕРБСКОЕ ВОССТАНИЕ 1804-13, национально-освободительное антифеод. восстание серб. народа против тур. военно-феод. гнёта. Гл. движущая сила - крестьянство, руководитель - нарождавшаяся сельская торг. буржуазия. Усиление эксплуатации серб. крестьян тур. помещиками, хозяйничанье в Сербии (Белградском пашалыке) янычар, которые в янв. 1804 убили ок. 70 сербов, наиболее популярных в народе, обострили внутр. обстановку в Сербии. В февр. 1804 в Белградском пашалыке вспыхнуло массовое вооружённое восстание, к-рое возглавил Карагеоргий (Чёрный Георгий Петрович). Повстанцы требовали регламентации крест. повинностей, удаления из Сербии янычар, предоставления Сербии автономии в области внутр. управления. Посланная в 1804 в Россию депутация повстанцев во главе с М. Ненадовичем была доброжелательно принята в Петербурге; восставшим оказана ден. помощь и дипломатич. поддержка. Франция, поддерживавшая Османскую империю в борьбе с Россией, и Австрия, опасавшаяся распространения на её терр. освободит. движения угнетённых славянских народов, заняли по отношению к восстанию враждебную позицию. Пр-во султана Селима III, пытавшееся вначале использовать антиянычарскую направленность восстания (янычары оказывали сопротивление проводившимся Селимом III реформам), вскоре перешло к его подавлению вооруж. силой. Однако в битвах при Иванковаце (6 авг. 1805) и на Мишаре (1 авг. 1806) серб. повстанцы разгромили тур. войска, а в кон. 1806 - нач. 1807 захватили крепости Белград и Шабац. Начавшаяся в кон. дек. 1806 рус.-тур. война, воен. успехи сербов, покровительство России позволили повстанцам отказаться от заключённого ими с тур. пр-вом Ичкова мира, предусматривавшего автономию Сербии, и выдвинуть задачу её полного освобождения. В 1807 и после прекращения Слободзейского перемирия между Россией и Османской империей (авг. 1807 - март 1809) до конца войны рус. войска неоднократно сражались вместе с серб. повстанцами против общего врага (сражения у Брза-Паланки и Кладово в 1809, под Варварином в 1810 и др.). По настоянию М. И. Кутузова в Бухарестский мирный договор 1812 была включена ст. 8, обязывавшая Турцию предоставить Сербии внутр. самоуправление. Эта статья явилась важным международно-правовым актом, позволившим Сербии впоследствии, опираясь на неё и пользуясь воен. и дипломатич. помощью России, добиваться независимости. В ходе П. с. в. из Сербии были изгнаны тур. чиновники и помещики, ликвидировано тур. феод. землевладение. Земля перешла в руки серб. крестьянства, из среды к-рого выделилась прослойка сельской торг. буржуазии, занявшая руководящее положение в стране. В 1805 был создан "Правительствующий совет народный сербский"- адм. орган, управлявший освобождённой от тур. войск территорией. В условиях воен. действий высшая власть принадлежала Карагеоргию, в округах (нахиях) - местным военачальникам (воеводам). Важнейшие вопросы внутр. и внеш. политики решала нар. скупщина. На освобождённой от тур. владычества терр. определённого развития достигло ремесло. Сербский просветитель Д. Обрадович создал в 1808 в Белграде Великую школу.

В 1813 Османская империя, воспользовавшись тем, что Россия была занята войной с Францией, напала на Сербию и, разгромив сербские войска, восстановила власть султана. Однако уже в 1815 вспыхнуло новое сербское восстание (см. Второе сербское восстание 1815).

Лит.: История Югославии, т. 1, гл. 22, М-, 1963; Новаковиh С., Васкрс државе српске, Београд, 1914. В. В. Зеленин.

ПЕРВОЗВЕРИ (Prototheria), подкласс млекопитающих; представлен одним отрядом - клоачные.

ПЕРВОМАЙСК, город (до 1951 - пос. Ташино), центр Первомайского р-на на Ю. Горьковской обл. РСФСР. Конечная ж.-д. станция (Первомайск-Горьковский) ветки (55 км) от линии Горький - Саранск, в 189 км к Ю. от г. Горького. 16 тыс. жит. (1974). Тормозной з-д, леспромхоз, строчевышивальная ф-ка, молокозавод.

ПЕРВОМАЙСК, город (с 1938) обл. подчинения в Ворошиловградской обл. УССР, на р. Лугань (приток Северского Донца). Ж.-д. станция на линии Дебальцево - Попасная. 45,4 тыс. жит. (1974). Добыча угля. З-ды электромеханич., железобетонных изделий; обув. ф-ка. Мед. училище, вечерний электромеханический техникум, филиал Кадиевского вечернего горного техникума.

ПЕРВОМАЙСК, город обл. подчинения, центр Первомайского р-на Николаевской обл. УССР. Расположен на р. Юж. Буг, при впадении р. Синюхи. Ж.-д. станция на линии Балта - Гайворон. 68,5 тыс. жит. в 1974 (33 тыс. в 1939; 44 тыс. в 1959; 59 тыс. в 1970). 3-ды: маш.-строит., "Фрегат" (дождевальные установки), сах., пивоваренный; молочно-консервный комбинат, птице- и мясокомбинаты; ф-ки швейная, меб., пластмассовых изделий. Произ-во стройматериалов. Общетехнич. ф-т Одесского технологич. ин-та холодильной пром-сти, мед. училище. Краеведч. музей.

ПЕРВОМАЙСКИЙ Леонид Соломонович (псевд.; наст, имя и фам. Илья Шлёмович Гуревич) [4(17).5.1908, Константиноград, ныне Красноград Харьковской обл.,-9.12. 1973, Киев], украинский советский писатель. Чл. КПСС с 1954. Род. в семье переплётчика. Печатался с 1924. Входил в лит. организации "Плуг", "Молодняк", ВУСПП. В 1941-45 военкор. союзного радио, с 1943 - "Правды". В сборниках рассказов "Комса" (1926), "Пятна на солнце" (1928), "В уездном масштабе" (1930) и в сб-ках стихов "Терпкие яблоки" (1929), "Героические баллады" (1932), "Новая лирика" (1937), "Барвинковый мир" (1940) и др. воссозданы героика классовой борьбы в Гражд. войну 1918-20, пафос строительства социализма, романтика комсомольских будней. Поэтич. сб-ки воен. лет "День рождения" и "Земля" (оба - 1943) отмечены Гос. пр. СССР (1946). Лирика этого периода собрана в кн. "Солдатские песни" (1946). Поэзии П. 60-70-х гг. присуще углубление филос. осмысления действительности (сб-ки "Слово", 1960; "Уроки поэзии", 1968; "Древо познания", 19/1). Проза П.- кн. "Верная кровь" (1944), "Огни на Карпатах" (1945), "Рассказы разных лет" (I960), "Вместо стихов о любви" (1962). Остропроблемный психологич. роман "Дикий мёд" (1963) посв. подвигу сов. народа в годы войны. Пьесы П.- "Неизвестные солдаты" (1931), "Ваграмова ночь" (1934), "Начало битвы" (1942) и др.- насыщены трагедийными конфликтами,романтически приподняты. Переводил зарубежных писателей (Г. Гейне, Ш. Петёфи, Ю. Фучик).

Л. С. Первомайский.

Выступал с критич. и литературоведч. статьями (кн. "Творческие будни", 1967). Награждён 4 орденами, а также медалями.

С о ч.: Твори, т. 1-3, К., 1958-59; Твори, т. 1 - 7, К., 1968 - 70; в рус. пер. -Стихотворения и поэмы, М., 1955; Дикий мёд, М., 1968; Древо познания. Стихи последних лет, М., 1972.

Лит.: Тарасенков А., Леонид Первомайский, в кн.: Дружба народов, кн. 18, М., 1948; Кудин А., Леонид Первомайский, в кн.: Литературные портреты, т. 1, К., 1960; Прiсовський E., Поезiя Леонида Первомайського, К., 1968; Бочаров А., Проверено войной, "Новый мир", 1970, № 7; [Некролог], "Литературная газета", 1973, 19 дек, Л. Н. Коваленко.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Архангельской обл. РСФСР, подчинён Исакогорскому райсовету г. Архангельска. Расположен на левом берегу Сев. Двины, в 12 км от ж.-д. ст. Исакогорка. 34,2 тыс. жит. (1970). Архангельский деллюлозно-бум. комбинат, меб. ф-ка, з-д железобетонных изделий. Тепличный комбинат.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Городецком р-не Горьковской обл. РСФСР. Расположен в 5 км от ж.-д. ст. Заволжье (конечная станция ж.-д. ветки от Горького). Добыча торфа.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Кировской обл. РСФСР, подчинён Слободскому горсовету. Расположен на прав. берегу р. Вятка (приток Камы), в 5 км от г. Слободского. Ж.-д. станция (Белка Слободская) на ветке Киров - Гирсово - Слободской. Спичечная ф-ка, отделение меховой ф-ки, комбинат стройматериалов.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Оренбургском р-не Оренбургской обл. РСФСР. Расположен на р. Донгуз (приток Урала). Ж.-д. станция (Донгузская) в 25 км к Ю. от Оренбурга. Экспериментальное х-во Всесоюзного н.-и. ин-та мясного скотоводства ._

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа, центр Первомайского р-на Тамбовской обл. РСФСР. Расположен на автодороге Москва - Волгоград. Узел (Богоявленск) ж.-д. линий на Ряжск, Чаплыгин, Мичуринск, Сосновку. 11,2 тыс. жит. (1973). З-д хим. машиностроения, молокозавод, мясоптице- и мелькомбинаты.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Тульской обл. РСФСР, подчинён Щёкинскому горсовету. Расположен в 6 км от ж.-д. ст. Щёкино (на линии Тула - Орёл), на автомагистрали Москва - Симферополь. 16,1 тыс. жит. (1974). Щёкинский хим. комбинат; деревообрабат. комбинат, з-д синтетич. волокна. ТЭЦ.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Челябинской обл. РСФСР, подчинён Коркинскому горсовету. Ж.-д. станция (Клубника) в 44 км к Ю.-З. от Челябинска. 11,3 тыс. жит. (1974). Цементный з-д и комбинат асбоцементных изделий. Техникум промстройматериалов.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Донецкой обл. УССР; подчинён Снежнянскому горсовету; в 2 км от ж.-д. ст. Бесчинская (конечный пункт ж.-д. ветки). Кирпичный з-д.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа, центр Первомайского р-на Харьковской обл. УССР. Ж.-д. станция (Лихачево) на линии Харьков - Лозовая. 19,4 тыс. жит. (1974). Хим. комбинат; заводы: ремонтно-механич., железобетонных конструкций, предприятия пищ. (маслодельный з-д и др.) пром-сти.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Лидском р-не Гродненской обл. БССР, в 8 км от ж.-д. узла Лида (линии на Гродно, Вильнюс, Молодечно, Барановичи). Добыча и переработка торфа.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Шемонаихинском р-не Восточно-Казахстанской обл. Казах. ССР. Расположен в 6 км от р. Иртыш и в 70 км к С.-З. от г. Усть-Каменогорска. 10 тыс. жит. (1970). Иртышский химико-металлургический з-д, ф-ка художественной вышивки. Вечерний химико-металлургический техникум.

ПЕРВОМАЙСКИЙ, посёлок гор. типа в Моск. р-не Кирг. ССР. Расположен в Чуйской долине. Ж.-д. станция (Беловодская) на линии Луговая-Рыбачье. 7,8 тыс. жит. (1973). 2 сахарных, кирпичный з-ды, комбинат хлебопродуктов. Откормочный и плодопитомнич. совхозы.

ПЕРВОМАЙСКОЕ, посёлок гор. типа, центр Первомайского р-на Крымской обл. УССР, в 25 км от ж.-д. ст. Воинка (на линии Херсон - Джанкой). Пищекомбинат, винодельч. з-д, молокозавод.

ПЕРВОМАЙСКОЕ, посёлок гор. типа в Жовтневом р-не Николаевской обл. УССР, близ ж.-д. ст. Заселье (на линии Николаев - Снигирёвка). Сахарный з-д, три совхоза.

ПЕРВОМАРТОВЦЫ, русские революционеры, чл. орг-ции "Народная воля", участники покушений 1 марта 1881 на Александра II и 1 марта 1887 ("Второе 1 марта") на Александра III. Покушение 1881 готовил Исполнит. к-т "Народной воли". Гл. организатором был А. И. Желябов. После его ареста (27 февр.) подготовку покушения возглавила С. Л. Перовская. 1 марта в Петербурге царь был убит бомбой И. И. Гриневицкого, погибшего при этом. За участие в покушении Желябов, Перовская, Н. И. Кибальчич, Г. М. Гелъфман, Т. М. Михайлов, Н. И. Рысаков были судимы 26-29 марта в Особом присутствии Сената и приговорены к смертной казни. Все они, кроме Гельфман, 3 апреля 1881 были повешены.

Дело П. 1881 попытались повторить герои "Второго 1 марта" - члены "Террористической фракции" партии "Народная воля". 1 марта 1887 они вышли на Невский проспект Петербурга с бомбами и стали ждать проезда царя, но были арестованы. Организаторы и участники покушения (А. И. Ульянов, П. Я. Шевырёв), бомбометальщики (П. И. Андреюшкин, В. Д. Генералов, В. С. Осипанов) - всего 15 чел. 15-19 апр. привлечены к суду в Особом присутствии Сената. Пятеро перечисленных 8 мая 1887 были повешены, остальные осуждены на тюремное заключение, ссылку, каторгу.

События 1 марта 1881 и 1887 показали исключительный героизм народовольцев; тщетность их попыток свергнуть царизм без опоры на массы. Оба процесса, во время к-рых П. мужественно держали себя, привлекли внимание демократической общественности в России и за границей.

Лит.: Дело 1 марта 1881 г. Процесс Желябова, Перовской и др. Правительственный отчет, СПБ, 1906; 1 марта 1881 г., [Сб.], М., 1933; Поляков А. С., Второе 1 марта. Покушение на имп. Александра III (Материалы), М., 1919; 1 марта 1887 г. Дело П. Шевырева, А. Ульянова и др., М.- Л., 1927; Троицкий n. a., "Народная воля" перед царским судом. 1880-1891 гг., [Саратов], 1971. Я. А. Троицкий.

ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАКОПЛЕНИЕ КАПИТАЛА, насильственный процесс превращения массы непосредственных производителей (прежде всего крестьян) в наёмных рабочих, а средств произ-ва и ден. богатств - в капитал; исторически предшествовал капиталистич. способу произ-ва. П. н. к. было подготовлено развитием производит. сил, ростом товарно-ден. отношений и формированием достаточно широких нац. рынков. Расширение в недрах феодализма товарно-ден. отношений усиливало экономич. дифференциацию и разорение мелких товаропроизводителей. Появление мануфактуры вызвало увеличение спроса на рабочую силу. В этих условиях на первый план выступали насильств. методы экспроприации крестьян и мелких ремесленников. "Классическим" примером таких методов были огораживания пахотных наделов крестьян и общинных земель англ. лендлордами, получившие особенно большое распространение с кон. 15 в. В 18 в. англ. парламент издал ряд законов ("статуты об огораживаниях"), по существу разрешавших крупным землевладельцам полностью присваивать общинные земли. Массовое обезземеливание непосредственных производителей и ломка феод. агр. отношений привели к тому, что к нач. 19 в. англ. крестьянство исчезло как класс. На смену мелкой крест. собственности на землю (см. Парцеллярное хозяйство) пришло крупное землевладение нового типа, связанное с организацией капиталистич. фермерских х-в. Насильств. экспроприация крестьянства и узурпация земли лендлордами отрывали массы людей от привычных средств существования, лишали их не только прежнего х-ва, но и крова. Быстро увеличивалась армия пауперов, превращавшихся по существу в бродяг и нищих. Существ. влияние на формирование пролетариата в странах Зап. Европы в 16-18 вв. оказало гос-во, издавшее ряд законодат. актов, вошедших в историю под назв. "кровавого законодательства против экспроприированных". Оно было направлено на то, чтобы заставить неимущих людей работать по найму и подчинить их капиталистич. дисциплине труда. Важнейшим условием интенсивного развития процесса П. н. к. было освобождение крестьянства от личной крепостной зависимости.

Др. сторона процесса П. н. к.- превращение узурпированных средств произ-ва в капитал и формирование буржуазии. Мощными факторами, ускорившими процесс П. н. к., послужили колон. войны и хищнич. эксплуатация населения захваченных колоний. Пользуясь монопольным положением и опираясь на активную поддержку гос-ва, зап.-европ. торг. компании диктовали колон. странам грабительские условия коммерч. сделок. Наряду с этим они прибегали к прямым захватам земель в колониях, разграблению сокровищ, воен. контрибуциям. В колон. странах создавались крупные плантационные хозяйства, основывавшиеся на самых бесчеловечных формах эксплуатации местного населения. Использование на мн. рудниках по добыче драгоценных металлов и плантациях рабского труда дало мощный толчок расширению работорговли, к-рая обеспечивала колоссальные доходы, превышавшие прибыли от любых промыслов того времени. Крупные состояния мн. англ. и голл. капиталистов своим происхождением обязаны варварскому порабощению колон. населения и торговле невольниками. Вместе с тем эксплуатация рабского труда в колониях и работорговля в тот период способствовали развитию мирового рынка. Подчёркивая связь процессов П. н. к. с эксплуатацией рабского труда и работорговлей, К. Маркс называл рабство краеугольным камнем бурж. пром-сти. "Рабство придало ценность колониям, колонии создали мировую торговлю, мировая торговля есть необходимое условие крупной промышленности" (Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 4, с. 135).

Колон. захваты и торг. войны требовали крупных правительств. ассигнований. Гос. расходы росли быстрей, чем налоговые поступления, увеличивая дефицит бюджета. Для покрытия его гос-во должно было размещать займы на крупные суммы среди владельцев ден. капитала. Это позволяло буржуазии, к-рая выступала в роли кредитора гос-ва, регулярно присваивать значит. процентные доходы, выплачиваемые по правительств. обязательствам. Развитие гос. кредита дало толчок торговле всякого рода ценными бумагами, биржевой игре, приносившей обогащение спекулянтам. Конечным источником процентных платежей по гос. облигациям и последующего погашения этих обязательств являлось налоговое обложение. Поэтому увеличение правительств. задолженности имело неизбежным следствием введение новых налогов и дальнейший рост ставок обложения. Рост налогового бремени ускорил процесс разорения мелких товаропроизводителей. Важным средством П. н. к. служила также система протекционизма.

Отделение непосредств. производителя от средств произ-ва было в то же время важнейшим условием расширения внутр. рынка. Становясь наёмными рабочими, массы крестьян и ремесленников вынуждены жить продажей своей рабочей силы, покупать необходимые товары на рынке. Средства произ-ва, к-рые концентрируются в руках меньшинства, превращаются в капитал, создаётся рынок средств производства, необходимых для расширенного воспроизводства.

Специфич. черты, к-рые процесс П. н. к. принимал в отд. странах, отражали прежде всего различия в обществ. и экономич. строе, особенности историч. развития каждой из стран. Так, в Италии рано исчезли отношения личной крепостной зависимости. На основе интенсивного развития транзитной торговли и междунар. ростовщичества в 14-15 вв. в городах Сев. и Ср. Италии сформировались довольно крупные капиталы. С кон. 15 в. Испания и Португалия первыми среди зап.-европ. стран вступили на путь терр. захватов и грабежа колон. владений. Увеличение вывоза шерсти из Испании способствовало ускорению процессов массового обезземеливания крестьянства и превращению пахотных земель в пастбища. Однако начало капиталистич. развития относится в этих странах к 16 в. Во Франции осн. рычагами П. н. к. были налоговая и откупная система, ростовщичество, протекционизм и колон. политика. В США процесс П. н. к. в значит. степени опирался на обезземеливание местных индейских племён, работорговлю и хищнич. эксплуатацию цветного населения.

В России, где переход к капитализму тормозился господством феод.-крепостнич. системы х-ва, отсутствовал особый историч. период П. н. к.: ряд сов. исследователей относит начало генезиса капиталистич. производств. отношений в России ко 2-й четв. или сер. 17 в., другие - к 60-70-м гг. 18 в. Процесс накопления богатств у нарождавшегося класса капиталистов был связан прежде всего с ростом торговли и формированием всероссийского рынка. Колониальные источники накопления, транзитная торговля и система гос. долга в России получили меньшее развитие, чем в Великобритании или Нидерландах; специфич. структура рус. гос. финансов делала особенно важным источником мобилизации капиталов откупные операции (см. Откуп). Существ. роль в формировании ден. богатств со 2-й четв. 18 в. стали играть казённые поставки и субсидии предпринимателям. Роль абсолютистского гос-ва в накоплении капитала нарождавшейся буржуазии в России была даже большей, чем в странах Зап. Европы; с самого начала своей истории рус. буржуазия была тесно связана с самодержавием. Однако широкое использование накопленных средств в качестве пром. капитала тормозилось системой личной крепостной зависимости (см. Крепостное право). значит. часть ден. богатств в 18 - нач. 19 вв. ещё использовалась в рамках феод. хоз. отношений. Разложение барщинного х-ва и переход к ден. форме феод. ренты открыли для части крестьян возможность "отхода" в города (см. Отходничество). Но в силу сохранения крепостной зависимости отходникам приходилось периодически возвращаться в деревню для сезонных работ. Процесс формирования армии наёмных рабочих мог завершиться лишь после ликвидации отношений личной зависимости. Поэтому особенно важную роль в развитии П. н. к. в России сыграла отмена крепостного права и экспроприация крестьян в ходе осуществления крестьянской реформы 1861, "Это,- по словам В. И. Ленина,- первое массовое насилие над крестьянством в интересах рождающегося капитализма в земледелии. Это-помещичья „чистка земель" для капитализма" (Ленин В. И., Полн. собр. соч., 5 изд., т. 16, с. 254). Реформа 1861 вызвала к жизни ещё один рычаг экспроприации крестьянства и источник мобилизации капиталов - выкупные операции. В последующий период процесс П. н. к. резко ускорился, вместе с тем всё более важную роль приобретало капиталистич. накопление, предполагавшее воспроизводство бурж. производств. отношений.

Лит.: Маркс К., Капитал, т. 1, Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 23, гл. 24; его же, Нищета философии, там же, т. 4; его же, Наброски ответа на письмо В. И. Засулич, там же, т. 19; его же, Теория прибавочной стоимости (IV том "Капитала"), ч. 3, Приложение "Доход и его источники. Вульгарная политическая экономия", там же, т. 26, ч. 3; его ж е, Формы, предшествующие капиталистическому производству, там же, т. 46, ч. 1; Энгельс Ф., Анти-Дюринг, там же, т. 20, Отд. 2, гл. 2; Ленин В. И., Развитие капитализма в России, Полн. собр. соч., 5 изд., т. 3; его же, Аграрная программа социал-демократии в первой русской революции 1905 - 1907 годов, там же, т. 16, гл. 2; Кафенгауз Б. Б., К вопросу о первоначальном накоплении в России, в кн.: Вопросы экономики, планирования и статистики, М., 1957, с. 219 - 34; Полянский Ф. Я., Первоначальное накопление капитала в России, М., 1958; Вопросы генезиса капитализма в России, Л., 1960; О генезисе капитализма в странах Востока (XV - XIX вв.). Материалы обсуждения, М., 1962; Теоретические и историографические проблемы генезиса капитализма, М., 1969; Начальный этап генезиса капитализма в России, "Вопросы истории", 1966, № 10; Милов Л. В., О некоторых вопросах первоначального накопления и генезиса капитализма в России, там же, 1969, № 7; Волков М. Я., Об особенностях первой стадии первоначального накопления в России, там же, 1970, № 10; Вопросы первоначального накопления капитала н национальные движения в славянских странах, М., 1972. Р. М. Энтов.

ПЕРВООБРАЗНАЯ, первообразная функция, функция производная от к-рой равна данной функции. См. Интегральное исчисление, Интеграл.

ПЕРВООБРАЗНЫЙ КОРЕНЬ по модулю т, такое число g,, что наименьшее положительное число k, для к-рого разность g^k - 1 делится на т (g^kсравнимо с 1 по модулю т), совпадает сф(m), где ф(m) - число натуральных чисел, меньших т и взаимно простых с т. Напр., при т = = 7 П. к. по модулю 7 является число 3. Действительно ф(7) = 6; числа 3¹ - 1 = = 2, 3² - 1 = 8, 3³ - 1 = 26, 3⁴ - 1 = = 80, 3⁵ - 1 = 242 не делятся на 7, лишь 3⁶ - 1 = 728 делится на 7. П. к. существуют, когда т - 2, т - 4, т = = р^a, т = 2р^a(где p - простое нечётное число, a - целое >=), а для других модулей их нет. Число П. к. в этих случаях равно ф[ф(m)] (числа, разность к-рых кратна т, не считаются за различные). И. М. Виноградов в 1926 установил, что в интервале (1,2^2k корень квадратный из plnp) найдётся П. к. по модулю р, где p-простое нечётное число, k - число различных простых делителей числа p-1. См. также Чисел теория, Индексы в теории чисел. Лит.: Виноградов И. М., Основы теории чисел, 8 изд., М., 1972; его же, Избр. труды. М., 1952, с. 54-57.

ПЕРВОУРАЛЬСК, город (с 1933) обл. подчинения в Свердловской обл. РСФСР. Расположен на р. Чусовой (приток Камы). Ж.-д. станция в 45 км к 3. от Свердловска. 122 тыс. жит. в 1974 (44 тыс. в 1939; 90 тыс. в 1959). Возник в 1732 в связи с постройкой железоделательного з-да, с 1920 на з-де началось произ-во труб. За годы Сов. власти реконструирован хромпиковый з-д, построены з-ды: трубный (см. Первоуральский новотрубный завод), динасовый, горного оборудования, сан.-технич. изделий, железобетонных конструкций, технологич. оборудования. Общетехнич. ф-т Уральского политехнич. ин-та, вечерний металлургич. техникум.

ПЕРВОУРАЛЬСКИЙ НОВОТРУБНЫЙ ЗАВОД, крупное предприятие металлургич. пром-сти СССР. Находится в г. Первоуральске Свердловской обл. РСФСР. Специализируется на произ-ве стальных бесшовных труб и баллонов. Стр-во з-да начато в 1930. В 1934 были изготовлены первые холоднодеформированные трубы в волочильном цехе и в 1935 получены первые горячекатаные трубы в трубопрокатном цехе.

В начале Великой Отечеств. войны 1941-45 на з-д прибыли эвакуированные кадры и оборудование юж. трубных предприятий. В 1942 произведено труб в 2 раза больше, чем в 1941. В послевоен. годы их произ-во непрерывно увеличивалось. В марте 1962 выдал первую продукцию уникальный стан непрерывной прокатки труб "30-102". В 1966-70 без ввода новых мощностей, за счёт реконструкции и модернизации з-д увеличил выпуск труб на 24,1% , производительность труда - на 28% . В июне 1972 прокатана 20-миллионная тонна труб со дня пуска з-да. С 1973 в состав з-да влился Первоуральский старотрубный з-д, выпускающий холоднодеформированные бесшовные и электросварные трубы. Имеются опытно-промышленные установки для футерования и эмалирования труб.

В 1966-70 на П. н. з. проведены мероприятия по внедрению новой техники, реконструкции действующих агрегатов с минимальными капитальными затратами, усовершенствованию и интенсификации технологич. процессов, автоматизации и механизации производств. процессов, внедрению науч. организации труда и управления произ-вом, вовлечению в социалистич. соревнование широкого круга трудящихся. Награждён орденом Ленина (1942), орденом Трудового Красного Знамени (1945), орденом Октябрьской Революции (1971). Ф.А. Данилов.

ПЕРВОЦВЕТ, примула (Primula), род растений сем. первоцветных. Многолетние травы с безлистными стеблями-стрелками. Листья в прикорневой розетке. Цветки правильные, пятичленные, б. ч. жёлтые, розовые или красные, в зонтиковидных соцветиях, редко одиночные. Чашечка колокольчатая или трубчатая; венчик с трубкой и воронковидным или колесовидным отгибом. Плод - коробочка. Ок. 500 видов, по всему земному шару, но преим. в умеренном поясе, а также в альпийском поясе гор. В СССР ок. 70 видов. П. весенний, или лекарственный (P. veris),- ранневесен-нее растение Выс.10-30 см, с морщинистыми листьями и ярко-жёлтыми цветками; растёт почти по всей Европ. части по сухим полянам, опушкам, кустарникам, светлым лесам; П. крупночашечный (P. macrocalyx)- в Европ. части (преим. в юж. р-нах), на Кавказе и юге Сибири. Корни обоих видов содержат сапонины, эфирные масла, гликозиды и применяются как отхаркивающее средство. Листья их содержат большое кол-во витаминов, сапонины; употребляются при гипо- и авитаминозах. Цветки и листья используют в ликёро-водочной пром-сти. Медоносы (как и нек-рые др. П.). Среди П. много декоративных растений, напр. П. обыкновенный (P. vulgaris), П. высокий (P. elatior).
 

Первоцвет весенний; а - продольные разрезы цветков (показана гетеростилия); б - коробочка.

Лит.: Федоров А. А., Первоцвет - Primula L., в кн.: Флора СССР, т. 18, М.-Л., 1952; Атлас лекарственных растений СССР, М., 1962. Т. В. Егорова.

ПЕРВОЦВЕТНЫЕ (Primulaceae), семейство двудольных растений. Большинство П.- одно- и многолетние травы, немногие - полукустарники. Листья б. ч. простые, нередко железистоточечные или мучнистые. Цветки обоеполые, обычно правильные; чашелистики и лепестки сросшиеся. Для мн. П. характерна гетеростилия. Завязь верхняя, редко полунижняя. Плод - коробочка, иногда крыночка. 30 родов (св. 800 видов), распространённых по всему земному шару, гл. обр. в умер. и холодных областях Сев. полушария, мн. виды - в горах и в Арктике. В СССР 18 родов (ок. 145 видов): вербейник, цикламен, проломник, седмичник, турча и др. Виды родов первоцвет, цикламен и нек-рых др. декоративны. Лит.: Флора СССР, т. 18, М.- Л., 1952; Тахтаджян А. Л., Система и филогения цветковых растений, М.- Л., 1966.

ПЕРВЫЙ АФИНСКИЙ МОРСКОЙ СОЮЗ, в Др. Греции в 478/477-404 до н. э. союз городов под гегемонией Афин. См. Делосский союз.

ПЕРВЫЙ ВЕРТИКАЛ, большой круг небесной сферы, проходящий через зенит и точки востока и запада. Плоскость П. в. перпендикулярна плоскостям горизонта и небесного меридиана (см. Небесная сфера). Все небесные светила, к-рые вследствие видимого суточного движения проходят П. в., пересекают его (для данной географич. широты) с одинаковой скоростью по высоте и по азимуту.

ПЕРВЫЙ ВСЕРОССИЙСКИЙ СЪЕЗД СОВЕТОВ КРЕСТЬЯНСКИХ ДЕПУТАТОВ, состоялся в Петрограде 4(17) мая - 28 мая (10 июня) 1917. Созван по инициативе Гл. комитета Крестьянского союза и Всеросс. кооперативного съезда, заседавшего в марте 1917. На съезд прибыло 1353 делегата, но мандатная комиссия утвердила мандаты 1167 делегатов, из них 558 делегатов с фронта и 609 делегатов с мест от 69 губерний и областей (данные имеются о 1115 депутатах, в т. ч. эсеров - 537, с.-д., большей частью меньшевиков,-103, нар. социалистов - 4, трудовиков - 6, беспартийных - 136 и невыявленной парт. принадлежности - 329). Крест. большевистская фракция включала 9 чел., кроме того, организованная М. В. Фрунзе "группа 14 беспартийных" целиком шла за большевиками. Эсерам, руководившим съездом, удалось, хотя и с большим трудом, провести предложенные ими резолюции о поддержке коалиц. Врем. пр-ва, о войне и мире, по нац. вопросу и др. В. И. Ленин 7(20) мая обратился с открытым письмом к делегатам съезда, в к-ром изложил политику партии большевиков по вопросам о земле, о войне и об устройстве гос-ва. 22 мая (4 июня) Ленин выступил на съезде с речью по агр. вопросу. Эсеры вынуждены были, чтобы избежать провала своей резолюции по агр. вопросу, включить в неё положение; "Все земли без исключения должны перейти в ведение земельных комитетов" (п. 2). Решение земельного вопроса было отложено до Учредит. собрания. Несмотря на формальную победу на съезде линии эсеров, съезд имел большое значение для развития крест. движения в борьбе за захват помещичьих земель, в борьбе партии большевиков за влияние на крестьянство. Лит.: Ленин В. И., Открытое письмо к делегатам Всероссийского съезда крестьянских депутатов, Поли. собр. соч., 5 изд., т. 32; его же, I Всероссийский съезд крестьянских депутатов. 4-28 мая (17 мая - 10 июня) 1917, там же; Советы крестьянских депутатов и др. крестьянские организации, т. 1, ч. 1, М., 1929; Гайсинский М., Борьба большевиков за крестьянство в 1917. Всероссийские съезды Советов крестьянских депутатов, М., 1933. Е. А. Луцкий.

ПЕРВЫЙ ВСЕРОССИЙСКИЙ СЪЕЗД СОВЕТОВ РАБОЧИХ И СОЛДАТСКИХ ДЕПУТАТОВ, состоялся в Петрограде 3-24 июня (16 июня - 7 июля) 1917. Решение о созыве принято в марте 1917 Всеросс. совещанием Советов. Выборы на съезд проходили в острой борьбе между большевиками и эсеро-меньшевистскими соглашателями. Присутствовало 1090 делегатов, к-рые представляли 305 объединённых Советов рабочих, солдатских и крест. депутатов, 53 областных, губернских и районных объединения Советов, 21 орг-цию действующей армии, 5 орг-ций флота, 8 тыловых воинских орг-ций. Из 777 делегатов, заявивших о своей партийности, было 105 большевиков, 285 эсеров, 248 меньшевиков, 32 меньшевика-интернационалиста, 10 меньшевиков-объединенцев, 24 примыкали к др. фракциям и группам. Порядок дня: Революц. демократия и правительств. власть; Отношение к войне: вопросы обороны и борьбы за мир; Подготовка к Учредит. собранию; Нац. вопрос в России; Земельный вопрос и вопросы крест., рабочей и солдатской жизни; Организация производства, распределения транспорта и контроль над ним; Продовольств. вопрос; Вопросы финанс. политики; Местное самоуправление; Организац. вопросы и выборы.

4(17) июня с докладом об отношении к Врем. пр-ву выступил меньшевик М. И. Либер, оправдывавший вступление меньшевиков и эсеров в коалиц. пр-во и пытавшийся доказать, что Советы не могли взять власть. Выступая на съезде, В. И. Ленин в ответ на заявление меньшевика И. Г. Церетели о том, что в России нет политич. партии, к-рая была бы готова взять власть в свои руки, сказал: "Я отвечаю: „есть! Ни одна партия от этого отказываться не может, и наша партия от этого не отказывается: каждую минуту она готова взять власть целиком"" (Полн. собр. соч., 5 изд., т. 32, с. 267). Большевики предложили проект резолюции об отношении к Врем. пр-ву: "Констатируя... полный крах политики соглашения с капиталистами, Съезд признает единственным выходом переход всей государственной власти в руки Всероссийского Совета Р. С. и Кр. Д." ("Первый Всероссийский съезд Советов Р. и С. Д.", т. 1, 1950, с. 285). Близким к большевистскому был проект резолюции с.-д. интернационалистов, внесённый А. В. Луначарским. Эсеро-меньшевистское большинство съезда отклонило оба проекта и приняло проект резолюции, внесённый меньшевиком Ф. И. Даном, призывавший поддержать Врем. правительство. По второму вопросу эсеры и меньшевики в своих выступлениях призвали поддерживать внеш. политику Врем. пр-ва. От большевиков выступили В. И. Ленин, Л. Б. Каменев, Н. В. Крыленко. В речи 9(22) июня Ленин разоблачил политику меньшевиков и эсеров, призывавших "бороться" с империалистич. войной манифестами, резолюциями, "социалистическими" съездами. Большевики внесли проекты резолюций - об отношении к войне (зачитан Е. А. Преображенским) и по вопросу о мире (зачитан С. Г. Шаумяном). Съезд отверг оба проекта и принял эсеро-меньшевистскую резолюцию.

Недовольство масс деятельностью Врем. пр-ва, разрухой, приказом о наступлении на фронте вылилось в движение рабочих и солдат за проведение политич. демонстрации. Под напором революц. масс съезд назначил на 18 июня (1 июля) демонстрацию в Петрограде. Соглашатели надеялись превратить её в манифестацию доверия Врем. пр-ву. Мощные демонстрации рабочих и солдат 18 июня (1 июля) в Петрограде (см. Июньский кризис 1917), Москве, Киеве, Харькове и др. городах прошли под лозунгами большевиков. 19 июня (2 июля) с сообщением о начале наступления рус. армий на фронте на съезде выступил Церетели. От фракций меньшевиков и эсеров В. С. Войтинский внёс предложение о посылке воззвания к солдатам фронта с выражением поддержки наступления. Б. П. Позерн, Г. Е. Зиновьев, А. В. Луначарский, В. П. Ногин выступили с разъяснением положения, создавшегося в связи с демонстрацией 18 июня (1 июля), и с осуждением начавшегося наступления. Съезд одобрил резолюцию, внесённую Войтинским. По всем остальным вопросам съезд также утвердил эсеро-меньшевистские резолюции, продемонстрировав тем самым дальнейший отход меньшевиков и эсеров от революции. Съезд избрал ВЦИК в количестве 320 чел. (58 большевиков, 123 меньшевика, 119 эсеров, 13 объединённых с.-д., 7 представителей остальных партий). Лит.: Всероссийское совещание Советов рабочих и солдатских депутатов. [Стенографич. отчёт], М.- Л., 1927; Первый Всероссийский съезд Советов рабочих и солдатских депутатов. [Стенографич. отчет], т. 1 - 2, М.- Л., 1930-31. Д.А. Коваленко.

ПЕРВЫЙ ВСЕСОЮЗНЫЙ СЪЕЗД УДАРНЫХ БРИГАД, проходил в Москве 5-10 дек. 1929. Созван по инициативе ВЦСПС, ВСНХ СССР, ЦК ВЛКСМ и газ. "Правда". Ему предшествовали краевые, областные и окружные конференции ударников. На съезде присутствовало св. 1000 делегатов. Были заслушаны доклады: ВСНХ СССР об итогах развития пром-сти и задачах социалистич. соревнования (В. В. Куйбышев), ВЦСПС о ходе социалистич. соревнования и задачах ударных бригад (Г. Д. Вейнберг), ЦК ВЛКСМ о новых формах организации труда (П. П. Сегал). На съезде выступили Н. К. Крупская, Н. М. Шверник, акад. А. Н. Бах и др. Работали оргсекции металлистов, горнорабочих, железнодорожников, текстильщиков, химиков, с.-х. работников. Съезд подвёл итоги социалистич. соревнования за 1929, принял резолюцию "Промышленность, соревнование и ударные бригады" и Обращение ко всем рабочим СССР с призывом выполнить пятилетку в 4 года, развернуть социалистич. соревнование, вступать в ударные бригады, переходить от ударных бригад к ударно-образцовым предприятиям, возглавить социалистич. переустройство деревни.

Лит.: Первый съезд ударных бригад. Сб. документов и материалов, М., 1959.

ПЕРВЫЙ ИНТЕГРАЛ системы обыкновенных дифференциальных уравнений

- соотношение вида

(где С - произвольная постоянная), левая часть к-рого сохраняет постоянное значение при подстановке любого решения y₁ = y₁(x), ..., у_n= y_n(х) системы, но не является тождественной постоянной (см. Дифференциальные уравнения). Геометрически П. и. представляет собой семейство гиперповерхностей в

мерном пространстве Oxy₁ ... у_n, на каждой из к-рых расположено некоторое подсемейство интегральных кривых системы. Напр., одним из П. и. системы

является

(круговые цилиндры); интегральные кривые

суть винтовые линии, расположенные на этих цилиндрах (см. рис.). Если известно k независимых П. и.

системы, то её порядок, вообще говоря, может быть понижен на k единиц; если k = n, то общий интеграл системы получается без интегрирования.

Лит.: Степанов В. В., Курс дифференциальных уравнений, 8 изд., М., 1959.

ПЕРВЫЙ ИНТЕРНАЦИОНАЛ, см. Интернационал 1-й.

ПЕРВЫЙ ПОДШИПНИКОВЫЙ ЗАВОД государственный (ГПЗ-1), находится в Москве. Построен в годы 1-й пятилетки (1929 - 32). Выпускает подшипники с наружным диаметром от 32 мм до 2 м и массой от 40 г до 6,5 т почти всех конструктивных разновидностей и всех классов точности (ок. 2000 типоразмеров в год). Для з-да характерно массовое, серийное и мелкосерийное произ-во. В начале Великой Отечеств. войны 1941-45 часть оборудования и кадров з-да была перебазирована на Восток. В годы войны, кроме подшипников, з-д выпускал оборонную продукцию. В 60-х гг. на з-де проведена технич. реконструкция с целью автоматизации и механизации произ-ва. Построены 3 комплексных автоматич. цеха, где выпускается 40% продукции з-да, и пущено 200 автоматич. и механизированных линий. Созданы комплексный электронно-вычислительный центр и автоматизированная система управления. ГПЗ-1 - высокоавтоматизированное и механизированное предприятие, располагает квалифицированными кадрами рабочих и инженерно-технических работников. Развиты социалистическое соревнование, новаторство, движение за коммунистич. труд, работа рационализаторов и изобретателей. На кон. 1973 12,6 тыс. передовиков произ-ва завоевали звание ударника коммунистич. труда. Выпуск продукции увеличился в 1973 по сравнению с 1940 в 6,7 раза. С нач. 70-х гг. проводится работа по дальнейшему технич. перевооружению предприятия. Награждён орденом Ленина (1966) и орденом Октябрьской Революции (1971). А. А. Громов.

ПЕРВЫЙ ПЯТИЛЕТНИЙ ПЛАН, см. в ст. Пятилетние планы развития народного хозяйства.

ПЕРВЫЙ СЪЕЗД РСДРП, состоялся нелегально в Минске 1-3 (13-15) марта 1898. Созван по инициативе Петербургского "Союза борьбы за освобождение рабочего класса", руководимого В. И. Лениным. Ещё в дек. 1895 Ленин, находясь в тюрьме, составил проект программы с.-д. партии и настаивал на созыве съезда (см. Н. К. Крупская, Ленин и партия, 1963, с. 53). Но продолжавшиеся массовые аресты среди с.-д. Петербурга, Москвы и др. городов Центр. России не позволили тогда развернуть практич. работу по подготовке парт. съезда. Вскоре идея созыва съезда была подхвачена киевскими социал-демократами, сохранившими свою орг-цию от репрессий полиции. В марте 1897 состоялась предсъездовская конференция представителей с.-д. орг-ций Киева и Петербурга, на к-рой было решено развернуть подготовку съезда и наладить издание общерусской с.-д. "Рабочей газеты" (№ 1 вышел в Киеве в августе, № 2 - в дек. 1897). Газета освещала рабочее движение в России, призывала местные с.-д. кружки и группы сплотиться в единую пролетарскую партию. Важную роль в идейной подготовке съезда сыграла ленинская брошюра "Задачи русских социал-демократов" (1897), выдвигавшая на первый план вопрос об объединении разрозненных с.-д. орг-ций страны и их практич. деятельности. Организаторы съезда испытывали значит. трудности. В кон. 90-х гг. в рядах росс. с.-д. обнаружились первые признаки оппортуни-стич. течения - "экономизма". Знакомя нек-рые местные с.-д. орг-ций с проектом порядка дня съезда, члены группы "Рабочей газеты" стремились сохранить принципиальную позицию, выработанную ленинским и др. "Союзами борьбы". В результате на съезд не были допущены с.-д., издававшие газету "Рабочая мысль" (Петербург), представители одесской и николаевской с.-д. групп, как не вполне устойчивые и недостаточно конспиративные. Не пригласили и "Союз русских социал-демократов за границей", опасаясь, что его делегаты, плохо зная условия России, не смогут соблюсти требования конспирации. Харьковская с.-д. группа отказалась участвовать в работе съезда, заявив о несвоевременности создания партии. Послать делегата на съезд согласилась Литов. с.-д. партия, но затем отказалась.

Съезд происходил на квартире ж.-д. служащего социал-демократа П. В. Румянцева, в доме на окраинной Захарьевской ул. (в годы Великой Отечеств. войны 1941-45 дом был сожжён нем.-фаш. оккупантами, затем полностью восстановлен; ныне Дом-музей 1-го съезда РСДРП на проспекте Ленина). Присутствовало 9 делегатов, представлявших наиболее крупные с.-д. орг-ций России - петерб., моск., екатеринославский и киевский "Союзы борьбы ", а также группу "Рабочей газеты" и Бунд. Всего состоялось 6 заседаний. В целях конспирации протоколов не велось, записывались только резолюции. Основным был вопрос об образовании партии. Съезд провозгласил создание марксистской рабочей партии и принял решение назвать её Российской с.-д. рабочей партией (РСДРП), т. е. партией пролетариата всех национальностей России. В единогласно принятом решении указывалось, что все "Союзы борьбы", группа "Рабочей газеты" и Бунд "...сливаются в единую организацию под названием „Российской социал-демократической рабочей партии"..." ("КПСС в резолюциях...", 8 изд., т. 1, 1970, с. 16). Съезд избрал ЦК РСДРП в составе 3 чел.: С. И. Радченко - от петерб. "Союза борьбы", Б. Л. Эйдельман - от группы "Рабочей газеты" и А. И. Кремер - от Бунда. Офиц. органом партии была объявлена "Рабочая газета". "Союз русских социал-демократов за границей" признавался частью партии и её представителем за рубежом. Съезд поручил членам ЦК составить "Манифест Российской социал-демократической рабочей партии" с изложением ближайших политич. задач партии. "Манифест" и решения съезда, напечатанные отд. листком, были восприняты революц. с.-д. России как документы истории, важности и получили одобрение Ленина. После съезда с.-д. орг-ции и союзы приняли название к-тов РСДРП.

Однако 1-му съезду РСДРП, составившему важную веху в истории создания марксистской партии росс. пролетариата, не удалось преодолеть идейной и организац. разобщённости с.-д. движения. Он не выработал ни программы, ни устава. Положение усугублялось тем, что сразу же после съезда мн. парт. орг-ции были разгромлены, большинство делегатов съезда, в т. ч. члены ЦК, арестованы, типография и готовый к печати № 3 "Рабочей газеты" захвачены полицией. В росс. социал-демократии наступил период "разброда и шатаний", когда засилье оппортунизма "экономистов" отбросило партию назад, к кустарничеству и кружковщине (см. В. И. Ленин, Полн. собр. соч., 5 изд., т. 9, с. 51 и т. 16, с. 100). Понадобилось не менее 5 лет (с 1899 по 1903) упорной борьбы Ленина и его сторонников против росс. и зарубежных оппортунистов, чтобы создать и укрепить партию на принципах революц. марксизма, подготовить её идейное и организац. единство. В июле 1903 на Втором съезде РСДРП, созванном редакцией "Искры", завершился процесс объединения революц. марксистских орг-ции и была создана партия рабочего класса России - пролет. партия нового типа, великая ленинская партия большевиков (см. "О 70-летии II съезда РСДРП". Постановление ЦК КПСС от 4 апр. 1973, 1973, с. 3).

Лит.: Ленин В. И., Проект и объяснение программы социал-демократической партии, Полн. собр. соч., 5 изд., т. 2; его ж е, Задачи русских социал-демократов, там же; его же, Заявление редакции "Искры", там же, т. 4 (см. также Справочный том, ч. 1, с. 272); Первый съезд РСДРП. Документы и материалы, М., 1958; КПСС в резолюциях и решениях съездов, конференций и пленумов ЦК, 8 изд., т. 1, М., 1970; История КПСС, т. 1, М., 1964. А. Ф. Костин.

ПЕРВЫЙ СЪЕЗД СОВЕТОВ СССР, съезд Советов рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, провозгласивший образование первого в мире многонационального социалистич. гос-ва - Союза Советских Социалистических Республик. Состоялся в Москве 30 дек. 1922. В его работе участвовали 2215 делегатов, в т. ч. от РСФСР - 1727, УССР - 364, ЗСФСР -91, БССР - 33. Социальный состав: рабочие-44,4%, крестьяне- 26,8%, интеллигенты и служащие-28,8%. Члены и кандидаты РКП(б) составляли 94,1% делегатов, члены др. партий (еврейской с.-д. партии, левые социалисты - федералисты Кавказа, анархисты)- 0,2%, беспартийные - 5,7% . Порядок дня: Рассмотрение Декларации об образовании СССР; Рассмотрение Договора об образовании СССР (докладчик И. В. Сталин): Выборы ЦИК СССР.

Необходимость более тесного объединения сов. нац. республик диктовалась объективными экономич. и политич. причинами; она обусловливалась задачами переустройства общества на социалистич. началах и защиты революц. завоеваний. Сложившийся в первые послеоктябрьские годы политич., воен., хоз. и дипломатич. союз сов. республик следовало закрепить путём гос. объединения. Руководящая роль в создании СССР принадлежала Коммунистич. партии. В. И. Ленин разработал план создания единого союзного гос-ва в форме добровольного союза равноправных республик. Основой такого союзного гос-ва явилась власть Советов. Поддерживая ленинскую инициативу, пленум ЦК РКП(б) 6 окт. 1922 признал необходимым "...заключение договора между Украиной, Белоруссией, федерацией Закавказских республик и РСФСР об объединении их в „Союз Социалистических Советских Республик"..." ("КПСС в резолюциях...", 8 изд., т. 2, 1970, с. 401). Для разработки конституц. основ СССР была создана комиссия с участием представителей республик. Пленумы ЦК компартий Украины, Белоруссии, Азербайджана, Грузии, Армении, прошедшие к окт.- дек. 1922, одобрили ленинскую идею об объединении сов. республик в единое гос-во. 7-й Всеукраинский, 4-й Всебелорусский, 1-й Закавказский съезды Советов и Десятый Всероссийский съезд Советов, состоявшиеся в декабре того же года, высказались за объединение сов. республик и избрали полномочные делегации на 1-й Всесоюзный съезд Советов. 29 дек. конференция полномочных делегаций республик обсудила порядок работы съезда и одобрила проекты Декларации и Договора об образовании СССР.

Делегаты избрали почётным пред. В. И. Ленина, к-рый из-за болезни не присутствовал, и послали приветствие вождю Коммунистич. партии. Пред. съезда был избран М. И. Калинин. Съезд единогласно утвердил в основном Декларацию и Договор об образовании СССР. Столицей Сов. Союза была провозглашена Москва. Избранный на съезде ЦИК СССР состоял из 371 члена и 138 кандидатов от всех союзных республик. ЦИК СССР поручалось подготовить окончат. текст Декларации и Союзного договора и представить на утверждение 2-го съезда Советов СССР. 1-я сессия ЦИК СССР (30 дек. 1922) избрала Президиум ЦИК из 19 членов и 13 кандидатов в члены. Пред. ЦИК были избраны: М. И. Калинин - от РСФСР, Г. И. Петровский - от УССР, n. n. Нариманов - от ЗСФСР, А. Г. Червяков- от БССР, секретарём ЦИК -А. С. Енукидзе.

Лит.: Ленин В. И., К вопросу о национальностях или об "автономизации", Полн. собр. соч., 5 изд., т. 45; I съезд Советов СССР. Стенографич. отчёт, М., 1922; Съезды Советов Союза ССР, союзных и автономных Советских Социалистических Республик. Сб. документов, т. 3, М., 1960; История КПСС, т. 4, кн. 1, М., 1970, с. 196-210; Якубовская С. И., Развитие СССР как союзного государства. 1922-1936 гг., М., 1972; 50 лет образования Союза Советских Социалистических Республик. Совместное торжественное заседание ЦК КПСС, Верховного Совета СССР, Верховного Совета РСФСР, 21 - 22 декабря 1972. Стенографич. отчёт, М., 1973.

Г. Д. Комков.

ПЕРГА, цветочная пыльца растений, собранная пчёлами, уложенная и утрамбованная в ячейки сотов и залитая ими мёдом. Верхний слой пыльцы, пропитанный мёдом, не пропускает воздуха. В анаэробных условиях под действием ферментов, бактерий и дрожжевых грибов в ячейках возрастает содержание молочной кислоты, к-рая консервирует смесь пыльцы с мёдом и превращает её в П. В состав П. входят от 13 до 40% белков, от 25 до 70% сахаров, жиры, минеральные соли, витамины, ферменты, гормоны. П.- ценный белково-углеводистый корм для пчёл. Особенно много П. пчёлы расходуют весной в период роста пчелиной семьи. Отсутствие П. весной задерживает развитие пчелиных семей, может снизить медосбор.

ПЕРГАМ, Пергамское царство (греч. Pergamos), древнее гос-во (283-133 до н. э.) в сев.-зап. части М. Азии. Центр - г. Пергам. Основателем царства П. был управляющий казной гос-ва Лисимаха в Пергамской крепости грек Филетер, выступивший в 283 против. Лисимаха и завладевший его казной. Филетер создал новое эллинистич. гос-во в обл. Мисия и основал династию Атталидов. С 231 правители П. стали именоваться царями. Населяли П. местные племена (мисийцы, масдиены, пафла-гонцы), а также греки и македоняне. Природные богатства П. (лес, мрамор, руды, пастбища и т. д.), а также выгодное географич. положение на побережье Средиземного м. способствовали быстрому экономич. подъёму страны. Высокого развития достигли в П. земледелие, скотоводство, ремесло (ткачество, гончарное, оружейное, красильное, строительное, кожевенное дело), внешняя торговля (зерном, смолами, кожей, красками, тканями, корабельным лесом, керамикой, благовониями, пергаментом). Гл. портом П. был г. Элея. В с. х-ве осн. производителями были зависимые и полузависимые общинники, платившие натуральную и ден. подати в царскую казну. Часть земли находилась у воен. поселенцев (катеков), нёсших воен. службу и плативших поземельную подать. Св. половины армии П. составляли наёмники различных категорий. В каменоломнях, рудниках, ремесленных мастерских, преим. царских, использовался труд рабов. В состав П. входил ряд городов-полисов; одни из них являлись подданными правителей П. (в них находились царские гарнизоны, они облагались прямыми налогами: Теос, Траллы, до 167 - Эфес), другие пользовались автономией и входили в П. на договорных началах (Лампсак, Магнесия и др.). В зависимости от Атталидов находились нек-рые крупные храмовые объединения (напр., Пессинунт в Галатии). Подвластные Атталидам терр. управлялись назначавшимися царём стратегами.

П. вёл войны с царством Селевкидов, Македонией, Галатией. Во время 2-й Македонской (200-197) и т. н. Сирийской (192-188) войн цари П. выступали союзниками Рима, за что получили после заключения Апамейского договора 188 до н. э. Херсонес, обл. Лидию, Фригию, часть Карий и Памфилии, нек-рые греч. города М. Азии. В 183 П. захватил Галатию, но после восстания галатов (168-167) потерял её. При Аттале II (160/159-138)и Аттале III (138-133) П. постепенно утратил значение самостоят. державы в связи с усилением влияния римлян. В 133 Аттал III завещал своё царство Риму, обеспечив при этом свободу нек-рым городам П. и прежде всего его столице. В 133 (или 132) в П. вспыхнуло антиримское восстание под рук. Аристоника. После его подавления (129) римлянами на терр. П. была образована рим. провинция Азия, получившая провинциальное устройство в 126 до н. э.

Лит.: Юлкина О. Н., Пергамский декрет 133 г. до н. э., "Вестник древней истории", 1947, № 4; Колобова К. М., Аттал III и его завещание, в сб.: Древний мир, М., 1962; Свенцицкая И. С., Социально-экономические особенности эллинистических государств. М., 1963; Hansen E., The Attalids of Pergamon, N. Y., 1947; Мagie D., Roman rule in Asia Minor, v. 1 - 2, Princeton, 1950; Me Shane R. В., The foreign policy of the Attalids of Pergamum, Urbana, 1964.

ПЕРГАМ (греч. Pergamos), древний город в М. Азии (совр. Бергама). Осн. в 12 в. до н. э. выходцами из материковой Греции. В 283-133 до н. э. столица Пергамского царства (см. Пергам). Наивысшего расцвета достиг при Евмене I (263-241 до н. э.) и Евмене II (197 - 159 до н. э.). Являлся одним из крупнейших экономич. и культурных центров эллинистич. мира. В библиотеке П. хранилось до 200 000 свитков, она уступала только Александрийской библиотеке; в П. впервые стал употребляться взамен папируса писчий материал - пергамент. П. славился своей мед. школой. Раскопки П. велись нем. археологами К. Хуманом, Э. Курциусом и др. в 1878-86, 1900-06 и последующие годы.

Эллинистич. П. был окружён мощной стеной с т. н. воротами Евмена. Над городом господствовал акрополь (осн. стр-во- 2 в. до н. э.), расположенный в динамически-живописной композиции на террасах; на верхних площадках находились дворцы пергамских царей, арсенал и Траянеум, несколько ниже- святилище Афины Никефоры [рядом с к-рым во 2-й пол. 3 в. до н. э. были установлены замечательные по своей реалистич. выразительности статуи, в т. ч. изображения галлов (скульптор Эпигон, известны в мраморных римских копиях)], б-ка, храм Деметры (3 в. до н. э.; илл. см. т. 7, табл. XXV, стр. 288-289), Большой алтарь Зевса, украшенный грандиозным горельефным фризом, изображающим гигантомахию (мрамор, ок. 180, Антич. собр., Берлин; илл. см. т. 7, стр. 79 и 297), театр (2 в. до н. э.; илл. см. т. 7, табл. XXV, стр. 288-289). На равнине сохранились руины рим. города [в т. ч. так называемый Красный зал (1-я пол. 2 в. н. э.)].

Лит.: Altertumer von Pergamon, Bd 1 - 11, В., 1885-1969; Rohde E., Pergamon. Burgberg und Altar, В., 1964.

ПЕРГАМЕНТ (нем. Pergament, от греч. Pergamos - Пергам, город в М. Азии, где во 2 в. до н. э. широко применялся П..), вид недублёной кожи, представляющей собой золёное или обеззоленное и высушенное гольё. Волокна в П. склеены в бесструктурную рогообразную массу, часто прозрачную. П. обладает относительно большой прочностью на разрыв (100-120 Мн/м², или 10-12 кгс/мм²), в сильно натянутом состоянии при ударе деревянным предметом издаёт чистый звук. В прошлом П. применялся как осн. материал для письма, а также для изготовления колчанов и щитов. До изобретения книгопечатания на П. были написаны осн. письменные памятники ср.-век. России и Европы.

Различают след. виды П.: кожу для деталей ткацких станков (гонков, бесшумных неискрящих шестерёнок), сшивку для приводных ремней и муз. П. (для барабанов). П. для гонков и шестерён вытесняется полимерными материалами.

Осн. задача технологич. процесса в произ-ве П.- сохранить в наименее изменённом состоянии природный белок шкуры. Поэтому волосяной покров удаляют или механически, или уничтожают в концентрированном растворе Na₂S, что позволяет получить наименее разрыхлённую структуру коллагена и, следовательно, наибольшую прочность П. Отмоку и золение проводят в короткие сроки, не повышая темп-ры. П. после сушки увлажняют и дополнительно жируют по бахтарме глицерином с добавками органич. дубящих веществ.

Л. П. Гайдаров.

ПЕРГАМИНО (Pergamino), город на В. Аргентины, в пров. Буэнос-Айрес. 41,6 тыс. жит. (1960). Узел жел. и шосс. дорог. Центр с.-х. р-на (зерновые и масличные культуры, травосеяние, мясо-молочное животноводство). Муком., маслодельная пром-сть. Ж.-д. мастерские.

ПЕРГИДРОЛЬ, техническое название 30%-ного водного раствора перекиси водорода Н₂О₂. Прозрачная жидкость без цвета и запаха, с "металлич." привкусом. П.- окислитель и отбеливатель во многих произ-вах. Разбавлением П. получают "медицинскую" 1-3%-ную Н₂О₂- дезинфицирующее средство. Осн. масса Н₂О₂ производится в виде П., удобного для транспортировки и невзрывоопасного при хранении. Для уменьшения потерь активного кислорода в П. добавляют стабилизаторы хранения, обычно фосфаты и салицилат натрия. При попадании на кожу П. вызывает жжение и появление белых пятен, вскоре исчезающих.

ПЕРГОЛА (итал. pergola), увитая зеленью беседка или коридор из трельяжей (лёгких решёток) на арках или столбах. Служат укрытием от зноя. П. в почти лишённых тени террасных садах 16 в. и регулярных парках 17-18 вв. (см. также Садово-парковое искусство) являлись объёмными акцентами на фоне насаждений, подстриженных в виде ровных стенок-шпалер. Применяются в совр. парковом строительстве.

ПЕРГОЛЕЗИ, Перголезe (Pergolesi, Pergolese) (наст. фам.-Драги, Draghi; псевдоним - по городу, где жили предки П.) Джованни Баттиста (4.1.1710, Ези, Анкона,-17.3.1736, Поццуоли, близ Неаполя), итальянский композитор, представитель неаполитанской оперной школы. В 1731 в Неаполе была поставлена первая опера П. "Салюстин". Писал оперы-сериа, оратории, комич. интермедии, вставлявшиеся между актами опер-сериа (впоследствии исполнялись как самостоятельные комич. оперы). В 1733 создал к своей опере-сериа "Гордый пленник" интермедию "Служанка-госпожа"- одну из лучших опер-буффа, открывшую историю этого нового жанра. Др. сочинения П. (трио-сонаты, оперные увертюры) также предвосхищают стилевой перелом в итал. иск-ве сер. 18 в. Широкой известностью пользуется его духовное произв. "Стабат матер" (1735).

Соч.: Recente e 1'edizione dell'Opera omnia, v. 1-25, [26-27], Roma, 1936-42.

Лит.: Материалы и документы по истории музыки, под ред. М. В. Иванова-Борецкого, т. 2, 1934; Della Corte a., Giovanni Battista Pergolesi, Torino, 1936; Мargadonna M., Pergolesi, [Mil., 1961].

ПЕРДИККА (греч. Perdikkas) (ок. 365 - 321 до н. э., Египет), телохранитель и полководец Александра Македонского, один из диадохов, регент Македонии в 323 - 321 (после смерти Александра). Убит заговорщиками из числа своих военачальников во время похода против Птолемея I - правителя Египта.

ПЕРЕАМИНИРОВАНИЕ, транс-аминирование, обратимый перенос аминогруппы (-NH₂) от аминокислот или аминов к оксокислотам:

Реакция ферментативного П., открытая в 1937 сов. биохимиками А. Е. Браунштейном и М. Г. Крицман, играет роль важного промежуточного звена в процессах синтеза и дезаминирования мн. аминокислот у животных, растений и микроорганизмов. Большинство природных аминокислот синтезируется в тканях путём переноса NH₂-группы от глутаминовой кислоты - начального продукта усвоения азота-на различные оксокислоты. Обеспечивая быстрое взаимопревращение различных амино- и оксокислот, реакции П. играют важную роль в регуляции и сопряжении обмена аминокислот и углеводов. Ферменты П.- аминотрансферазы имеются во всех живых клетках. Описано св. 55 различных аминотрансфераз, катализирующих П. всех известных природных аминокислот и ряда биогенных аминов. Коферментом аминотрансфераз является производное витамина В₆ - пиридоксальфосфат, играющий роль переносчика NH₂-группы (о механизме П. см. Пиридоксалевые ферменты). Резкое повышение содержания нек-рых аминотрансфераз в плазме крови больных служит диагностич. признаком при поражениях печени (гепатиты), сердца (инфаркт миокарда), мышц (травмы, миодистрофич. заболевания).

Лит.: Браунштейн А. Е., Шемякин М. М., Теория процессов аминокислотного обмена, катализируемых пиридоксалевыми энзимами, "Биохимия", 1953, т. 18, в. 4; Майстер a., Биохимия аминокислот, пер. с англ., М., 1961; The Enzymes, v. 9, N. Y., 1973. Ю. М. Торчинский.

ПЕРЕВАЛ, наиболее низкое и доступное место в гребне горного хребта или массива.

"ПЕРЕВАЛ", литературная группа, возникшая в Москве в кон. 1923 при журн. "Красная новь". Эстетич. платформа "П." оформилась к кон. 20-х гг. Теоретики "П." Д. А. Горбов и А. 3. Лежнев, развивая нек-рые идеи книги А. К. Воронского "Искусство видеть мир" (1928)- о творч. акте как процессе "снятия покровов", о "непосредств." впечатлениях как основе художеств. творчества-выдвинули принципы "искренности" и интуитивизма ("моцартианства") творчества. Эти принципы находили художеств. воплощение в творчестве М. Барсукова, n. n. Зарудина, П. В. Слётова, отчасти И. И. Катаева, одного из наиболее значит. писателей "П.". Идеалистич. тенденции в теории и практике "П." отражали идейную неустойчивость нек-рых кругов интеллигенции 20-х гг. В то же время они были реакцией на вульгаризаторство рапповцев (см. РАПП), "рационализм" лефовцев (см. Леф) и конструктивистов (см. Конструктивизм). В связи с резкой критикой "П.", усилившейся в нач. 30-х гг., группа начала распадаться, из неё вышли М. М. Пришвин, Э. Г. Багрицкий, П. А. Павленкои др. После постановления ЦК ВКП(б) от 23 апр. 1932 "О перестройке литературно-художественных организаций" группа перестала существовать.

Лит.: Горбов Д., Поиски Галатеи. Статьи о литературе, М.. 1929; Перевальцы. Антология, М., 1930; Баскевич И., О теоретических воззрениях "Перевала", "Научные доклады высшей школы. Филологические науки", 1965, № 1; Очерки истории русской советской журналистики. 1917 - 1932, М., 1966, с. 129-31. Н. И. Дикушина.

ПЕРЕВАЛА МЕТОД, метод нахождения асимптотических выражений нек-рых интегралов. Многие специальные функции (напр., цилиндрические функции, сферические функции и др.) выражаются интегралами вида

где

- аналитич. функция от t = x + iy такая, что и (х, у) стремится к - бесконечности при приближении к концам контура С. Для вычисления этих интегралов при больших положительных значениях z применяется П. м. Он состоит в том, что контур С деформируют в контур С', имеющий те же концы, что и С, и проходящий через нуль t_o функции f ' (t) по кривой вида v(x,y) = = const (по теореме Коши значение интеграла не меняется при деформации контура). На поверхности t = u(x, у) контур С ' изобразится путём, проходящим через точку перевала этой поверхности (отсюда название метода) так, что по обе стороны этой точки путь как можно более круто спускается к большим отрицательным значениям и(х, у). Поэтому при действительном положительном zсущественное влияние на значение интеграла (*) оказывает лишь ближайшая окрестность точки t_о, и это обстоятельство может быть использовано для получения асимптотич. выражений интеграла, напр. заменой функции f(t) в окрестности точки ТО отрезком её ряда Тейлора.

П. м., как правило, даёт возможность найти весь асимптотич. ряд для интеграла (*).

Если подинтегральная функция многозначна, то при деформации контура приходится считаться с разрезами, возникающими в результате неоднозначности, и часть пути направлять вдоль разрезов. П. м. применяется и к вычислению интегралов вида

Лит.: Смирнов В. И., Курс высшей математики, 8 изд., т. 3, ч. 2, М., 1969.

ПЕРЕВАЛКА ГРУЗОВ, транспортный технологич. процесс, заключающийся в перемещении груза с одного трансп. средства на другой, напр. при перевозке грузов в смешанных сообщениях, т. е. с участием неск. видов транспорта (см. Смешанные перевозки), а также на пограничных ж.-д. станциях, ввиду различной ширины жел. дорог СССР (см. Рельсовая колея) и ряда др. стран.

П. г. производится либо непосредственно из одного вида подвижного состава в другой (напр., из вагона на судно или в автомобиль) - перевалка по прямому варианту, либо через склад. П. г. по прямому варианту требует строгой согласованности в работе разных видов транспорта в пунктах стыка, иначе неизбежны длительные простои подвижного состава. П. г. через склад вызывает дополнительные погрузочно-разгрузочные работы и перемещения грузов. П. г. связана со значит. затратами и замедляет доставку грузов.

Для ускорения доставки грузов осуществляется ряд мер: применение судов смешанного плавания ("река - море"); перевозки грузов в контейнерах (см. Контейнерные перевозки), в контрейлерах; разработка согласованных графиков работы разных видов транспорта в пунктах их стыка с расчётом минимального простоя подвижного состава под перевалочными операциями; смена на пограничных ж.-д. станциях вагонных тележек, что обеспечивает следование вагонов без П. г. до любой ж.-д. станции граничащих стран и обратно; применение более производит. механизмов для погрузочно-разгрузочных работ. Е. Д. Хануков.

ПЕРЕВАЛЬСК, город (с 1964), центр Перевальского р-на Ворошиловградской обл. УССР, в 7 км от ж.-д. ст. Коммунарск (на линии Ворошиловград - Дебальцево). 32 тыс. жит. (1974). Добыча угля. 3-д железобетонных изделий. Предприятия пищ. (мясокомбинат, пивоваренный з-д и др.) пром-сти. Вечерний горный техникум.

ПЕРЕВЕРЗЕВ Валерьян Фёдорович [6(18).10.1882, Бобров, ныне Воронежской обл.,-5.5.1968, Москва], советский литературовед. Учился на физико-матем. ф-те Харьковского ун-та (1901-05), исключён за участие в революц. движении. Был арестован, отбывал ссылку в Нарыме. В 1911 вернулся в Москву, занимался лекторской и лит. работой. После Окт. революции 1917 вёл науч. и пед. деятельность. Один из соредакторов "Литературной энциклопедии" (1929-30). С 1921 проф. МГУ. Осн. работы П. посв. творчеству Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, И. А. Гончарова. В 1928 вышел сб. статей П. и его последователей "Литературоведение", послуживший поводом для дискуссии о "переверзевской школе" (1929-30). Методологич. взгляды П. сформировались на основе эстетич. воззрений Г. В. Плеханова. П. стремился рассматривать содержание и форму лит. произв. в их единстве, исходя из того, что система характеров в художеств. произв. обусловлена классовым бытием его автора. Это нередко вело П. к вульгарно-социологич. истолкованию лит. явлений. Вместе с тем мастерство анализа, тонкое проникновение в систему образов, чуткость к словесной фактуре текста сохраняют за работами П. науч. и познават. ценность.

Соч.: Творчество Достоевского, 3 изд., М.- Л., 1928; Творчество Гоголя, 4 изд., Иваново-Вознесенск, 1928; У истоков русского реалистического романа, 2 изд., М., 1965; Литература древней Руси, М., 1971.

Лит.: Литературные дискуссии. Библио-графич. выпуск, № 1. Переверзевщина и творческие пути пролетарской литературы, М., 1931; Машинский С. И., Наследие и наследники, М., 1967, с. 54 - 66.

Е. М. Пульхритудова.

ПЕРЕВЕРТЕНЬ, палиндром (от греч. palindromos - бегущий обратно), фраза или стих, к-рые могут читаться (по буквам или по словам) спереди назад и сзади наперёд, давая удовлетворит. смысл (обычно-одинаковый). Художеств. качество П. зависит от структурных данных языка: в рус. и других европ. языках П. обычно звучат искусственно и невразумительно, тогда как, напр., на кит. языке в форме П. написано много высокохудожеств. стихотворений. На рус. языке П. писали В. В. Хлебников (поэма "Уструг Разина", пример: "Раб, нежь жен бар"), В. Я. Брюсов, И. Л. Сельвинский, А. А. Вознесенский.

ПЕРЕВОД денежный, форма расчётов предприятий, организаций и учреждений между собой или с отдельными гражданами, а также граждан между собой, осуществляемых через кредитные учреждения (банки, сберегательные кассы) или предприятия связи (почту, телеграф). П. применяются юридич. и физич. лицами при расчётах по платежам в бюджет, с поставщиками, банками, по выплате заработной платы, авторского гонорара и т. п.

Различают одногородние и иногородние П., а среди последних - почтовые и телеграфные. Если П. осуществляют юридич. лица, то кредитные учреждения и предприятия связи производят различные формы безналичных расчётов, обычно при помощи платёжных поручений. За выполнение операций по П. с частных лиц взимаются комиссионные, с юридич. лиц плата взимается только за телегр. П.

Наряду с обычными используются целевые П. с заранее определённым назначением переводимой суммы. Такие П. имеют место в расчётах между юридич. лицами и выплачиваются с отдельного счёта (напр., на погашение задолженности за товары и услуги и др.).

ПЕРЕВОД ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ, вид лит. творчества, в процессе к-рого произведение, существующее на одном языке, воссоздаётся на другом. Лит-pa в силу своей словесной природы-единственное из иск-в, замкнутое языковыми границами: в отличие от музыки, живописи, скульптуры, танца и т. д., лит. произведение доступно только тем, кто знает язык, на котором оно написано. Специфика П. х. определяется, с одной стороны, его местом среди других видов перевода, а с другой - его соотношением с оригинальным лит. творчеством. П. х. имеет дело с языком не просто в его коммуникативной (общественно-связующей) функции: слово выступает здесь как "первоэлемент" лит-ры, т. е. в функции эстетической. Между исходной точкой и результатом переводческого творчества лежит сложный процесс "перевыражения" (слово, употреблённое А. С. Пушкиным) той жизни, к-рая закреплена в образной ткани переводимого произведения. Поэтому проблематика П. х. лежит в сфере иск-ва и подчиняется его специфич. законам. От оригинального творчества П. х. отличается зависимостью от объекта перевода. В живом лит. процессе не всегда можно отчётливо провести границу между переводом и всей художеств. лит-рой: есть немало случаев, когда произв., не будучи переводом в прямом смысле слова, не может быть без оговорок причислено к оригинальному творчеству ("вольный перевод", "подражание", "по мотивам", "из" и т. д.; конкретный смысл этих определений в разных языках не совпадает и меняется со временем). Перевод-понятие историческое, разные эпохи вкладывают в него разное содержание и по-разному понимают его взаимоотношения с национальной лит-рой. История П. х. в каждой стране составляет органическую часть истории лит-ры. Как правило, уже древнейшие письменные свидетельства каждого народа указывают на наличие переводческой деятельности. Эпохи становления нац. лит-р сопровождаются быстрым количеств. ростом переводов, к-рые воспринимаются в одном ряду с произв. оригинального творчества. По мере того как нац. лит-pa достигает зрелости, переводная книга начинает в большей степени восприниматься как творение писателя др. народа. Во взглядах на П. х. от древности до наших дней прослеживается противоборство двух требований: приближения к тексту подлинника или к восприятию своего читателя. В разные историч. эпохи то одно, то другое требование может в своём крайнем выражении становиться преобладающим. Так, в ср.-век. Европе, когда на новые языки переводили преим. Библию и др. религ. книги, господствовала система буквального перевода; в 16-18 вв. преобладала свойственная франц. лит-ре того времени тенденция к приспособлению переводов согласно классицистич. нормам. Позднее, вместе с интересом к нац. своеобразию иск-ва, как реакция на нивелировку и переделки возникает стремление к макс. близости к оригиналу. Широкое распространение разносторонней переводч. практики, развитие языкознания постепенно приводят к теоретич. осознанию того, что противопоставление двух тенденций не абсолютно и что верное понимание П. х. лежит на скрещении их: "...Перевод должен не просто служить вместо оригинала, а полностью заменять eгo"(Goethe I. W., Samtliche Werke, Bd 5, Lpz., S. 214). Для совр. взглядов на П. х. определяющим является требование максимально бережного отношения к объекту перевода и воссоздания его как произв. иск-ва в единстве содержания и формы, в нац. и индивидуальном своеобразии.

В России существовала развитая переводческая деятельность уже в эпоху Киевской Руси (переводы делались гл. обр. с греч., лат.,, а также со слав., нем. и др. языков). Переломным в истории П. х., как и всей рус. лит-ры, явился 18 в. Обновление всех сфер обществ. жизни после реформ Петра I, расширение связей с зарубежным миром вызвали усиленную потребность в переводах; ими занимались все крупнейшие писатели того времени - В. К. Тредиаковский, А. Д. Кантемир, М. В. Ломоносов, А. П. Сумароков и др. Большое значение в истории П. х. в России имела деятельность В. А. Жуковского. Эпоха Пушкина и декабристов открыла блестящий период переводческой деятельности в России. К сер. 19 в. всё чаще встречаются переводы европ. писателей с подлинников (а не через франц. яз.), появляются переводы из вост. поэзии (обычно через европ. языки), делаются первые переводы произв. др. народов, населявших Россию. Во 2-й пол. 19 в. переводами в той или иной мере занимались все крупные рус. писатели; большую роль в развитии взглядов на П. х. сыграли работы В. Г. Белинского, Н. Г. Чернышевского, Н. А. Добролюбова. Количество переводов на рус. яз. продолжало возрастать, однако общий уровень переводческого иск-ва заметно снижался; известную роль в этом играло коммерч. отношение к изданию переводной лит-ры. В нач. 20 в. наступило значит. оживление в области поэтич. перевода, отмеченное отд. большими достижениями (переводы И. Ф. Анненского, А. А. Блока и др.), хотя на переводческой деятельности отрицательно сказалась идея "непереводимости", свойственная идеалистич. эстетике. В предреволюц. годы возрастает интерес к творчеству народов, населяющих Россию (арм., латыш., фин. и др. лит-ры).

История советского П. х. начинается с организации М. Горьким изд-ва "Всемирная литература" (1918). При изд-ве существовала студия П. х.; высокие требования к качеству перевода и науч. принципы редактуры были неотъемлемой частью нового подхода к изданию переводной лит-ры. На рубеже 20-30-х гг. резко возросло количество переводов на рус. яз. произв. братских лит-р СССР. Подъёму культуры П. х. содействовал первый переводч. коллектив, созданный в 30-е гг. И. А. Кошкиным. В многонациональную сов. лит-ру вошли как развитые лит-ры с давними переводческими традициями (арм., груз., тадж., укр. и др. лит-ры), так и лит-ры народов, получивших письменность только после Великой ОКТ. социалистической революции. Для молодых лит-р переводы явились мощным стимулом нац. культурного развития; создание переводов с младописьменных языков и наоборот было необычайно трудным делом: отсутствовали традиции, недоставало квалифициров. кадров и т. д. В Сов. Союзе переводы осуществляются между более чем ста языками; переводы составляют св. половины всех изданий художеств. лит-ры. Особенно большое значение в условиях активного взаимодействия братских лит-р, процесса их взаимообогащения имеет перевод на рус. яз. С ростом творческой интеллигенции во всех республиках идёт "вытеснение" переводов по подстрочнику, становятся обычными автопереводы.

Во всех республиках переводами профессионально занимаются многие, в т. ч. ведущие, писатели, что обусловливает тесную связь сов. школы П. х. с развитием всего лит. процесса и высоту её эстетич. требований.

Молодая, быстро растущая отрасль филологии, науки в СССР - теория П. х. В ряде респ. АН созданы секторы теории и истории перевода. Советом по художеств. переводу при СП СССР проведён ряд конференций и междунар. встреч, в т. ч. симпозиум "Актуальные проблемы теории художественного перевода" (Москва, 1966). Теоретич. установки сов. переводч. школы, руководствующейся идеями равноправия народов, уважения к нац. традициям, пользуются авторитетом за рубежом, где неизменно подчёркивается её творческий характер.

Лит.: Русские писатели о переводе XVIII - XX вв., Л., 1960; Алексеев М. П., Проблема художественного перевода, Иркутск, 1931; Чуковский К. И., Высокое искусство, М-, 1964; Кашкин И. А., Для читателя-современника, М., 1968; Гачечиладзе Г. Р., Художественный перевод и литературные взаимосвязи, М., 1972; Федоров А. В., Основы общей теории перевода, М., 1968; Вопросы художественного перевода. Сб. ст., М., 1955; Мастерство перевода. Сб-ки ст., [в. 1 - 9], М., 1959 - 73; Актуальные проблемы теории художественного перевода, т. 1-2, М., 1967; Художественный перевод. Взаимодействие и взаимообогащение литератур, Ер., 1973; Левый И., Искусство перевода, М., 1974; Саrу Е., La traduction dans le monde moderne, Gen., 1956; Savоrу Т., The art of translation, L., 1957; Wirl J., Grundsatzliches zur Problematik des Dolmetschens und des Ubersetzens, W.- Stuttg., [1958]; On translation, Camb., 1959; Babel. Revue de la FIT, 1955.-; Nida E. A., Toward a science of translating, Leiden, 1964; Popovic A., Poetika umeleckeho prekladu, Brat., 1971. П. М. Tonep.

ПЕРЕВОДНЫЕ ОПЕРАЦИИ, операции кредитных учреждений (банков, сберегательных касс) и предприятий связи (почты, телеграфа) по выполнению поручений юридич. и физич. лиц по осуществлению переводов.

ПЕРЕВОДНЫЙ ВЕКСЕЛЬ, см. в ст. Вексель.

ПЕРЕВОДНЫЙ РУБЛЬ, расчётная единица и средство платежа во взаимных межгос. расчётах стран - членов СЭВ. Является коллективной междунар. социалистич. валютой. Учреждён в соответствии с Соглашением стран - членов СЭВ о многосторонних расчётах в переводных рублях и организации Международного банка экономического сотрудничества (МБЭС) от 22 окт. 1963. Золотое содержание П. р. установлено в 0,987412 г чистого золота. Средства в этой валюте могут свободно использоваться каждой страной для своих расчётов и платежей в любой стране- участнице соглашения.

П. р. применяется в междунар. сфере только для безналичных расчётов по торговым, кредитным и др. операциям. В конкретно-предметной форме (напр., в виде банкнот или казначейских билетов) П. р. не обращается. Стабильность покупательной силы П. р. обеспечивается твёрдо установленным золотым содержанием, устойчивостью внешнеторг. цен, планомерным характером взаимной торговли и расчётов стран-участниц. Осн. источником средств в П. р. для каждой страны является экспорт её товаров и услуг в страны - участницы многосторонних расчётов, а также кредиты, предоставляемые МБЭС и Международным инвестиционным банком (МИБ) в этой валюте.

П. р. начал функционировать с 1 янв. 1964 с введением системы многосторонних расчётов между странами - членами СЭВ. Расчёты между странами-участницами ведутся по спец. счетам, открытым в МБЭС или, по согласованию с ним, в банках стран-участниц. Платежи производятся в пределах имеющихся у каждого банка средств; распорядителем средств на счетах является банк - владелец счёта. Собственные и заёмные средства банков стран-участниц разграничиваются и учитываются на отдельных счетах. По ден. средствам на счетах и во вкладах МБЭС выплачивает проценты, дифференцированные в зависимости от срока хранения. Использование П. р. содействует развитию экономических отношений между странами-участницами. Обороты в этой валюте неуклонно возрастают. За 10 лет (1964-73) среднегодовой платёжный оборот между странами - участницами МБЭС составил 32,4 млрд. П. р. За эти годы МБЭС предоставил краткосрочные кредиты на общую сумму 22 млрд. П. р. В Комплексной программе социалистич. экономич. интеграции предусмотрены осн. направления дальнейшего укрепления и усиления роли П. р. как в валютной сфере, так и в сфере материального произ-ва и внешней торговли: развитие функций П. р., обеспечение реальности его курса и золотого содержания, расширение сферы применения и использования в расчётах с др. странами. Этому будет способствовать расширение устойчивого многостороннего внешнеторг. оборота и накопление товарных и валютных резервов, развитие системы краткосрочного, среднесрочного и долгосрочного кредитования через МБЭС и МИБ.

Лит.: Мазанов Г. Г., Международные расчеты стран-членов СЭВ, М., 1970, гл. 3; Международная социалистическая валюта стран-членов СЭВ, [Сб. ст.], М., 1972; Альтшулер А. Б., Сотрудничество социалистических государств. Расчеты, кредиты, право, М., 1973, гл. 5; Ларионов К. А., Два мира - две валютные системы, М., 1973; Ротлейдер А. Я., Международные кредитные организации стран - членов СЭВ, М., 1973, гл. 2; Drаbоwski E., Rubel fransferowy miedzynarodowa waluta krajow RWPG, Warsz., 1974.

Г. Г. Мазанов.

ПЕРЕВОДЧИК СУДЕБНЫЙ, участник суд. процесса, владеющий языками, знание к-рых необходимо при расследовании или рассмотрении дела в суде. В СССР участие переводчика в суд. процессе предусмотрено Конституцией СССР (ст. 110); оно обязательно во всех случаях, когда кто-либо из участвующих в деле лиц не владеет языком, на к-ром ведётся судопроизводство. Правами и обязанностями П. с. наделяется также лицо, понимающее знаки глухого или немого и приглашённое для участия в процессе, участниками к-рого являются немые или глухие.

П. с. назначается судом, следователем, органом дознания в случаях, предусмотренных законом. За выполнение своих обязанностей П. с. получает вознаграждение. За заведомо неправильный перевод П. с. несёт уголовную ответственность (напр., УК РСФСР, ст. 181) (см. Показание заведомо ложное).

Участие в суд. заседании П. с.- одна из гарантий осуществления демократич. принципов сов. процесса. Рассмотрение дела без П. с. в случаях, когда участие его обязательно,- основание для отмены приговора или решения суда.

ПЕРЕВОЗ, посёлок гор. типа, центр Перевозского р-на Горьковской обл. РСФСР. Расположен в долине р. Пьяна (басс. Волги). Ж.-д. станция (Перевозская) на линии Москва - Казань, в 120 км к Ю.-В. от г. Горького. Льнопрядильно-ткацкая ф-ка, овощесушильный з-д, произ-во бытовых электроприборов. Строительный техникум.

ПЕРЕВОЗКА, договор П., один из видов гражданско-правовых договоров. В СССР регулируется Основами гражд. законодательства (1961), ГК союзных республик, а также Уставом жел. дорог СССР, Уставом внутр. водного транспорта СССР, Уставом автомоб. транспорта РСФСР, Кодексом торг. мореплавания СССР, Возд. кодексом СССР. Все эти акты определяют права и обязанности перевозчика и клиентов (отправителя и получателя).

Договоры П. подразделяются по видам транспорта: договоры железнодорожной, речной, морской, автомобильной и воздушной П.; по перевозимым объектам (субъектам): договоры П. пассажиров, грузов, почты и багажа; по числу участвующих в П. видов транспорта: договоры П. местного сообщения, прямого сообщения и прямого смешанного сообщения; по срокам действия договора: разовые договоры и длительные (напр., годовой договор на автомоб. транспорте, навигационный договор на речном и мор. транспорте, спец. договор на возд. транспорте).

По договору П. груза трансп. орг-ция (перевозчик) обязуется доставить вверенный ей отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за П. груза установленную плату.

Порядок предъявления к П. грузов, сроки их доставки и выдачи грузополучателю регламентируются Правилами перевозок, утверждаемыми трансп. мин-вами (напр., Общие правила перевозок грузов автомоб. транспортом от 30 июля 1971).

По договору П. пассажиров перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи им багажа - также доставить последний в пункт назначения и выдать его управомоченному на то лицу; пассажир, в свою очередь, обязуется уплатить установленную плату за проезд и провоз багажа.

Перевозчик несёт имуществ. ответственность (в виде неустойки, штрафа, возмещения убытков) в случае невыполнения плана П. грузов, несохранности принятого к П. груза, просрочки его доставки, утраты, недостачи, порчи или повреждения принятого к П. багажа, несоблюдения сроков доставки, увечья или иного повреждения здоровья, причинённого пассажиру, и др. Установлена также имуществ. ответственность сторон за неподачу перевозочных средств и непредъявление к П. грузов.

Всякого рода требования клиента оформляются в виде претензии, предъявляемой им к перевозчику. В случае её отклонения или оставления без ответа в течение срока, установленного законом, клиент вправе обратиться с иском к перевозчику в суд или арбитраж. Обстоятельства, явившиеся основанием для предъявления претензии, оформляются коммерческими актами. Г. П. Савичев.

ПЕРЕВОЗЧИК (Actitis hypoleucos), птица сем. ржанок подотряда куликов. Дл. тела ок. 20 см, весит 43-75 г. Спина серовато-бурая с зеленоватым отливом, брюшко белое. П. распространён в Европе, Азии (на юг до Гималаев) и Сев. Африке. Зимует в Африке и Юж. Азии. Селится по берегам рек и ручьёв; назван П. за манеру перелетать со свистом с берега на берег над самой водой. Гнездо- ямка в земле, выстланная травой или листьями. В кладке 4 пятнистых яйца. Насиживают самец и самка 21-23 суток. Питается мелкими беспозвоночными.

ПЕРЕВОЛОЦКИЙ, посёлок гор. типа, центр Переволоцкого р-на Оренбургской обл. РСФСР. Расположен на левом берегу р. Самары (приток Волги). Ж.-д. станция (на линии Кинель - Оренбург). З-ды: механич. и маслодельный; инкубаторно-птицеводческая станция, элеватор.

ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЕ в театре, кино, способность актёра действовать на сцене (в кинематографе) в образе другого человека; творческая основа, отличит. особенность актёрского иск-ва. Голос, дикция, пластика, темперамент актёра, его грим, костюм являются средствами, с помощью к-рых достигается П. Существует иск-во т. н. внешнего перевоплощения: резкое изменение актёром своей внешности, придание облику характерности, индивидуального и типического своеобразия. Более высокая стадия развития реализма связана с иск-вом внутреннего перевоплощения, когда актёр передаёт внутреннюю сущность изображаемого характера.

Изучению путей и методов П. посвящены основные разделы системы К. С. Станиславского (см. Станиславского система). Опираясь на многовековой опыт истории театра, он создал теоретич. и практич. основы работы над ролью, помогающие актёру ощущать себя изображаемым героем, сливаться с образом.

Лит.: Станиславский К. С., Собр. соч., т. 3, М., 1955; Пи Опов А. Д., Об искусстве перевоплощения актера, в сб.: Режиссерское искусство сегодня, М., 1962.

ПЕРЕВОЩИКОВ Дмитрий Матвеевич [17(28).4.1788, по одним источникам - Саранск, по другим - Шишквич Пензенской губ., - 3(15).9.1880, Петербург], русский астроном и математик, акад. Петерб. АН (1855; адъюнкт 1852). В 1808 окончил Казанский ун-т. С 1818 преподаватель, с 1826 проф. и в 1848-51 ректор Моск. ун-та. В 1830-32 по инициативе П. и под его руководством построена Моск. обсерватория. В 1851 переехал в Петербург. В Моск. ун-те читал лекции по сферич. и теоретич. астрономии, по теории возмущений планетных движений, физике, математике и др. П. впервые создал на рус. языке курсы астрономии - "Руководство к астрономии" (1826) и "Основания астрономии" (1842), "Руководство к опытной физике" (1883, посмертно); работу по математике "Главные основания аналитической геометрии трёх измерений" (1822) и др. Учебники и статьи в журналах "Современник", "Отечественные записки" и др. сыграли большую роль в распространении знаний в России; особенно важны его исследования и популяризация науч. наследия М. В. Ломоносова.

Лит.: Пи ерель Ю. Г., Общественно-литературная деятельность Д. М. Перевощикова, "Астрономический журнал", 1953, т. 30, в. 2 (имеется лит.).

ПЕРЕВЯЗКА (Vormela peregusna), хищное млекопитающее сем. куньих; единственный вид рода. Дл. тела 27-35 см, хвоста- 11-20 см. Окраска пятнистая, чёрно-бело-жёлтая. П. распространена в Юго-Вост. Европе, Передней, Ср., частично Центр. Азии; в СССР - на Ю. Европ. части, на Кавказе, в Ср. Азии, Казахстане, на Алтае, в Туве. Обитает в степях, полупустынях и пустынях. Питается грызунами. Детёнышей в помёте 3-8; родятся в феврале-марте. Илл. см. т. 14, вклейка к стр. 8.

Лит.: Млекопитающие Советского Союза, под ред. В. Г. Гептнера и Н. П. Наумова, т. 2, ч. 1, М., 1967.

ПЕРЕВОЗКА, лечебно-диагностич. манипуляция при лечении ран, заключающаяся в снятии старой загрязнённой повязки, осмотре и обработке раны и окружающей кожи, наложении медикаментозных средств и новой повязки.

П.- вмешательство, при к-ром должны строго соблюдаться все правила асептики и антисептики. Частота П. и вид используемых лекарств. препаратов зависят от течения раневого процесса. П. проводят до полного заживления раны.

ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ ПАКЕТ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, комплект стерильного перевязочного материала, предназначенного для оказания первой мед. помощи. П. п. и. выпускаются либо в прорезиненной оболочке, либо в обыкновенной бумажной (пергаментной); оболочка служит для защиты содержимого пакета от попадания влаги и загрязнения при длит. хранении. П. п. и. состоит из 2 ватно-марлевых подушечек (одна закреплена на конце бинта, другая подвижна), марлевого бинта и безопасной булавки. Осн. требования к П. п.и.: асептичность и антисептичность (см. Асептика, Антисептика) повязки, способность её медленно всасывать отделяемое раны; чёткое обозначение на пакете мест повязки, к к-рым можно прикасаться руками в процессе наложения её на рану, подписи с наименованием П. п. и. и объяснением правил вскрытия и пользования им.

ПЕРЕГИБА ТОЧКА, точка М плоской кривой, обладающая след. свойствами: в точке М кривая имеет единственную касательную; в достаточно малой окрестности точки М кривая расположена (см. рис.) внутри одной пары вертикальных углов, образуемых касательной и нормалью. Примером П. т. является точка (0, 0) кривой у = х³

Пусть кривая задана уравнением у = f(x), где функция f(x) имеет непрерывную вторую производную f ''(x). Если точка с координатами [x_o, f(x_o)] является П. т., то f ''(x_o) = 0 (отсюда следует, что в П. т. кривизна линии равна нулю); обратное утверждение неверно. Напр., последнее равенство выполняется для кривой у = х⁴в точке (0, 0), хотя эта точка не является П. т. Полное исследование вопроса, будет ли данная точка кривой П. т., требует привлечения производных более высоких порядков (если они существуют) или других дополнительных рассмотрении.

ПЕРЕГИНСКОЕ, посёлок гор. типа в Рожнятовском р-не Ивано-Франковской обл. УССР. Расположен на р. Ломница (правый приток Днестра), в 21 км от ж.-д. ст. Рожнятов (на линии Ивано-Франковск - Стрый). 11,1 тыс. жит. (1974). Соко-экстрактный з-д, цех Рожнятовской мебельной ф-ки.

ПЕРЕГЛАСОВКА, инфлексия вокалическая, чередование гласных в составе одного и того же корня как средство образования грамматич. форм, напр. рус. "убирать" - "убор", англ. sing, sang, sung - "петь", "пел", "певший", song- "песня", "пение". См. Умлаут.

ПЕРЕГНОЙ, комплекс органич. веществ почвы, образующийся при разложении и гумификации растит. и др. организмов; то же, что гумус.

ПЕРЕГНОЙНО-КАРБОНАТНЫЕ ПОЧВЫ, устаревшее название дерново-карбонатных почв, или рендзин.

ПЕРЕГОВОРНОЕ УСТРОЙСТВО, то же, что оперативная громкоговорящая связь.

ПЕРЕГОНКА, процесс разделения жидких смесей на отличающиеся по составу фракции, основанный на различии темп-р кипения компонентов смеси; то же, что дистилляция.

ПЕРЕГОНКА НЕФТИ, разделение нефтина составные части (фракции) по их темп-рам кипения в целях получения товарных нефтепродуктов или их компонентов. П. н.- начальный процесс переработки нефти на нефтеперерабат. з-дах, основанный на том, что при нагреве нефти образуется паровая фаза, отличающаяся по составу от жидкости (см. Дистилляция). Фракции, получаемые в результате П. н., обычно представляют собой смеси углеводородов. С помощью методов многократной перегонки нефтяных фракций удаётся выделить нек-рые индивидуальные углеводороды.

 

П. н. осуществляется методами однократного испарения (равновесная дистилляция) или постепенного испарения (простая перегонка, или фракционная дистилляция); с ректификацией и без неё; в присутствии перегретого водяного пара - испаряющего агента; при атмосферном давлении и под вакуумом. При равновесной дистилляции разделение нефти на фракции происходит менее чётко по сравнению с простой перегонкой. Однако в первом случае при одной и той же темп-ре нагрева в парообразное состояние переходит большая часть нефти. В лабораторной практике в основном применяется простая П. н. с ректификацией паровой фазы на установках периодич. действия. В пром-сти используется П. н. с однократным испарением в сочетании с ректификацией паровой и жидкой фаз. Такое сочетание позволяет проводить П. н. на установках непрерывного действия и добиваться высокой чёткости разделения нефти на фракции, экономного расходования топлива на её нагрев. Применение водяного пара приводит к снижению температурного режима, увеличению отбора нефтяных фракций и повышению концентрации высококипящих компонентов в остатке.

На пром. установках (см. рис.) П. н. вначале проводится при атм. давлении, а затем под вакуумом. При атм. перегонке нефть нагревается не выше 370 ^оС, т. к. при более высокой темп-ре начинается расщепление углеводородов - крекинг, а это нежелательно из-за того, что образующиеся непредельные углеводороды резко снижают качество и выход целевых продуктов. В результате атм. П. н. отгоняются фракции, выкипающие примерно от 30 до 350-360 °C, и в остатке остаётся мазут. Из нефтяных фракций, выкипающих до 360 °C, получаются различные виды топлив (бензины, топлива для реактивных и дизельных двигателей), сырьё для нефтехимического синтеза (бензол, этилбензол, ксилолы, этилен, пропилен, бутадиен), растворители и др. Дальнейшая перегонка мазута проводится под вакуумом (остаточное давление 5,3-8 кн/м², или 40-60 мм рт. ст.), чтобы свести к минимуму крекинг углеводородов. В СССР на ряде нефтеперерабат. з-дов производительность установок атмосферно-вакуумной П. н. доведена до 8 млн. т нефти в год. Историч. сведения о П. н. см. в ст. Нефть.

Принципиальная технологическая схема установки для атмосферно-вакуумной перегонки нефти. Аппараты: 1,3 - атмосферные ректификационные колонны; 2 - печи для нагрева нефти и мазута; 4 - вакуумная ректификационная колонна; 5 - конденсаторы-холодильники; 6- теплообменники. Линии: I - нефть; II - лёгкий бензин; III - отбензиненная нефть; IV - тяжёлый бензин; V - керосин и газойль; VI - водяной пар; VII - мазут; VIII - газы разложения и водяной пар; IX - масляные фракции; X - гудрон.

Лит.: Обрядчиков С. Н., Принципы перегонки нефти, М.- Л., 1940; Трегубов А. М., Теория перегонки и ректификации, 3 изд., Баку, 1946; Технология переработки нефти и газа, ч. 1, М., 1972. А. Г. Сарданашвшш.

ПЕРЕГОННЫЙ АППАРАТ, предназначается для разделения жидких смесей на отличающиеся по составу фракции методом простой дистилляции. В П. а. смесь доводят до кипения в перегонном кубе, а пары отводят в конденсатор-холодильник. П. а. применяют в пищ. пром-сти (получение эфирных масел, ароматных и коньячных спиртов), при переработке нефти, в лесохимии и др. Для более полного разделения однородных жидких смесей на компоненты используются ректификационные колонны. Схемы П. а. приведены в ст. Дистилляция.

Лит.: Аношин И. М., Теоретические основы массообменных процессов пищевых производств. М., 1970; Касаткин А. Г., Основные процессы и аппараты химической технологии, 9 изд., М., 1973.

ПЕРЕГОРОДКА в зданиях и сооружениях, конструктивный элемент, разделяющий смежные помещения в здании (сооружении). П. обычно выполняет роль внутр. ограждающей конструкции; иногда она служит также и опорой междуэтажного перекрытия (несущая П.). Различают П. стационарные, сборно-разборные и раздвижные (трансформируемые). В жилых зданиях П. подразделяют на межквартирные, межкомнатные и П. санитарных узлов и кухонь. В зависимости от назначения и условий эксплуатации П. должны отвечать требованиям прочности, звукоизоляции, огнестойкости, водостойкости и др. В совр. стр-ве для устройства П. используют в основном плиты (напр., гипсобетонные, из лёгких бетонов, древесностружечные), пустотелые керамич. и легкобетонные камни, стеклоблоки, реже- кирпич и железобетон. В стр-ве жилых и обществ. зданий наиболее рациональны сборные П. из крупных элементов заводского изготовления (напр., гипсобетонные перегородочные панели размером на комнату, толщиной 8-10 см). В помещениях с повышенной влажностью применяют П. из бетонных пустотелых плит и камней.

Л. В. Касабьян.

ПЕРЕГРЕВ, 1) нагрев жидкости выше её точки кипения (при данном давлении) или нагрев твёрдого кристаллич. вещества выше темп-ры фазового перехода из одной модификации в другую (напр., ромбич. серы в моноклинную), не приводящий к фазовому переходу. Перегретое вещество находится в неустойчивом, метастабильном состоянии. П. кристаллич. веществ при плавлении не происходит, т. к. поглощаемая теплота расходуется на разрыв связей между атомами (ионами) кристаллич. решётки. Практически при всяком фазовом переходе, связанном с поглощением или отдачей теплоты, небольшой П. или переохлаждение необходимы для того, чтобы процесс шёл с конечной скоростью. П. жидкости нашёл применение в пузырьковых камерах. 2) Нагрев пара выше темп-ры насыщения при том же давлении. Водяной перегретый пар широко применяется в теплотехнике. Лит. см. при ст. фазовый переход.

ПЕРЕГРЕВ МЕТАЛЛА, дефект металлов и металлич. сплавов, появляющийся в результате их нагрева до высоких темп-р (для стали 1000-1300 °C), особенно при чрезмерной длительности нагрева; перегретый металл после охлаждения характеризуется крупнозернистой структурой с резкими прямолинейными границами между структурными составляющими, пониженной ударной вязкостью. П. м. возможен при нагреве в печах, а также при электрич. сварке изделий (в районе шва). П. м. во мн. случаях может быть устранён повторным нагревом обычно на 20-30 °С выше темп-ры перекристаллизации, в результате чего происходит измельчение зёрен. Для нек-рых металлов (сплавы цветных металлов, стали аустенитного и ферритного классов), не подверженных перекристаллизации, П. м. не устраняется повторной термич. обработкой, а поэтому приводит к браку. Склонность сталей к перегреву зависит от их хим. состава и существенно понижается в случае присадки небольших кол-в ванадия, титана, алюминия, бора.

В. М. Тымчак.

ПЕРЕГРЕВАНИЕ ОРГАНИЗМА, гипертермия, повышение темп-ры тела человека и животных при затруднении теплоотдачи. Повышение темп-ры до 42 °С считается критическим: наступают несовместимые с жизнью изменения в мозговой ткани. Встречаются индивидуальные колебания границ критич. темп-ры (до ±2°); напр., описаны редкие случаи выздоровления после повышения темп-ры до 44 °C. Умеренное П. о. может вызываться искусственно с леч. целью (пиротерапия сифилиса и нек-рых др. заболеваний).

Лит.: Физические факторы внешней среды, [в условиях производства], под ред. А. А. Летавета, М., 1960; Многотомное руководство по патологической физиологии, т. 2, М., [19661.

ПЕРЕГРЕТЫЙ ПАР, пар, имеющий темп-ру выше темп-ры насыщения при том же давлении. Водяной П. п., служащий рабочим телом паровых двигателей, получают в пароперегревателях котлоагрегата. Чем выше темп-pa водяного П. п., тем выше термич. кпд этих двигателей. Конструкционные материалы - стали, обычно используемые в котло- и турбостроении,- допускают перегрев пара до темп-ры 570 °C при давлении до 25 Мн/м²(250 кгс/см²), а отд. установки работают при темп-ре П. п. 650 °С и давлении 30 Мн/м².

ПЕРЕГРУЗОЧНЫЙ МОСТ, мостовой перегружатель, подъёмный кран мостового типа, имеет мост (пролётное строение), опирающийся на 2 высокие опоры (ноги), к-рые передвигаются по рельсовому наземному пути. Вдоль пролётного строения перемещается грузовая тележка с кабиной машиниста или поворотный стреловой кран. В конструкции П. м. учитывается возможность компенсации температурных деформаций, а также перекосов пролётного строения относительно опор при его движении. Пролётное строение может иметь 1 или 2 консоли, причём одна из консолей (напр., на П. м., обслуживающих суда) выполняется подъёмной. Для предотвращения угона в нерабочем состоянии под действием ветра П. м. снабжают автоматически действующими противоугонными захватами. В качестве грузозахватных устройств в П. м. используются грейферы и иногда подъёмные электромагниты.

П. м. применяются для перегрузки массовых сыпучих (напр., уголь и руда) и штучных грузов (напр., сортовой прокат) гл. обр. на открытых складах (грузовых дворах жел. дорог, речных и мор. портов и т. д.). Грузоподъёмность П.м. 5-30 т. Длина пролётов П. м. до 120 м, длина консолей до 50 м. Скорость передвижения моста П. м. 10-30 м/мин; скорость тележки до 360 м/мин. Производительность грейферных П. м. достигает 500-1000 т/ч и более.

Лит.: Справочник по кранам, под ред. А. И. Дукельского, 2 изд., т. 2, Л., 1973.

Н. А. Лобов.

ПЕРЕГРУППИРОВКА ВОЙСК (сил флота), организованное перемещение группировок войск, авиации и сил флота из одних р-нов в другие. В зависимости от целей и масштабов П. в. могут быть стратегическими, оперативными или тактическими. К стратегич. относятся П. в. видов вооруж. сил, осуществляемые на новые стратегич. направления или театры воен. действий, напр. перегруппировка сов. войск из Вост. Европы на Д. Восток в 1945. Оперативные П. в. осуществляются при подготовке операций или в ходе их проведения, а тактические - в бою. П. в. проводятся в целях усиления уже существующих группировок или создания новых, отражения наступления противника, развития успеха наступления, переноса усилий на новые направления, восстановления вторых эшелонов (резервов) и т. д. Осуществляются П. в. передвижением оперативных объединений (соединений) своим ходом или переброской их по ж. д., водным путям сообщения и по воздуху.

ПЕРЕГРУППИРОВКИ МОЛЕКУЛЯРНЫЕ, перестройка атомного скелета молекул или изменение местоположения функциональных групп. Напр., циклобутен превращается при нагревании в более стабильный бутадиен:

При взаимодействии олефинов, содержащих концевую двойную связь, с кислотами часто происходит сдвиг двойной связи к середине углеродной цепи:

Нормальное отщепление воды от пинакона (I) при нагревании его с разбавленными минеральными к-тами или кислыми солями, приводящее гл. обр. к 2,3-диметилбутадиену-1,3 (II), сопровождается образованием пинаколина (III) - кетона с иным углеродным скелетом, чем у I. При действии на пинакон крепкой H₂SO4 или ZnCl₂ образуется только пинаколин:

При взаимодействии аллилгалогенидов с нуклеофильными реагентами, помимо нормального замещения, когда остаток нуклеофила присоединяется к атому углерода, с к-рым до этого был связан атом галогена, происходит и др. процесс: остаток нуклеофила присоединяется к "аллильному" атому углерода, а двойная связь перемещается (т. н. замещение с аллильной перегруппировкой):

Изучение П. м. имеет большое значение для установления механизмов хим. реакций и осуществления направленного органич. синтеза. Многие П. м. используются в промышленно важных процессах, таких как изомеризация углеводородов нефти для получения высокооктанового моторного топлива, превращение циклогексаноноксима в капролактам, синтезы полупродуктов и красителей и т. д. См. Арбузова реакция, Бекмана перегруппировка, Бензидиновая перегруппировка, Гофмана реакции, Демьянова перегруппировка, Камфеновые перегруппировки, Пинаколиновая перегруппировка.

Лит.: Сайке П., Механизмы реакций в органической химии, пер. с англ., 2 изд., М., 1973. Б. Л. Дяткин.

ПЕРЕДА (Pereda) Xoce Мария де (6.2. 1833, Поланко, Сантандер,-1.3.1906, Сантандер), испанский писатель. Начал с очерков и рассказов в духе костумбризма, составивших сб-ки "Горные сцены" (1864), "Типы и пейзажи" (1871), "Наброски и эскизы" (1881) и др., в к-рых с сочувствием изобразил нар. жизнь. В романах "Бык на свободе" (1878), "Дон-Гонсало Гонсалес дела Гонсалера" (1878), "Яблоко от яблони недалеко падает" (1880), "В Монтальвесе" (1888) П. критически показал исп. действительность с религ.-консервативных позиций. В романах "Вкус землицы" (1882), "Сотилеса" (1885) П., рисуя патриархальные нравы, жизнь рыбаков и горцев, воссоздал их речь и картины природы.

Соч.: Obras completes, v. 1-18, Madrid, 1942-43; то же, 7 ed., v. 1 - 2, Madrid, 1959; в рус. пер.- Отплытие, "Вестник иностранной литературы", 1907, июль; Герб и мошна, в кн.: Испанские повести и рассказы, М., 1958.

Лит.: Шепелевич Л. [Ю.], Хозе де-Перэда. Очерк из истории современной испанской литературы, "Вестник Европы", 1905, кн. 11; Соssiо Д. М. de, La obra literaria de Pereda, su historia, su critica, Santander, 1934; Gullon R., Vida de Pereda, Madrid, 1944. А. Л. Штейн.

ПЕРЕДАТОЧНАЯ НАДПИСЬ, надпись, производимая на нек-рых видах ценных бумаг (напр., на векселях, чеках) для передачи прав требования по ним. См. Индоссамент.

ПЕРЕДАТОЧНОЕ ОТНОШЕНИЕ, одна из основных характеристик механизмов, в т. ч. передач вращательного движения, определяемая как отношение угловых скоростей или частот вращения звеньев. Обычно имеется в виду отношение угловой скорости ведущего звена передачи к угловой скорости ведомого звена

Понятие П. о. распространяется на простые механизмы (пары зубчатых колёс, червячные, ремённые и др. передачи) и на сложные многозвенные (многоступенчатые редукторы, планетарные редукторы, коробки передач и т. д.). П. о. ряда последовательно соединённых передач равно произведению П. о. этих передач.

Наряду с П. о. широко используется (особенно для передач зацеплением) понятие передаточное число.

ПЕРЕДАТОЧНОЕ ЧИСЛО, отношение числа зубьев колеса к числу зубьев шестерни

в зубчатой передаче, числа зубьев колеса к числу заходов червяка в червячной передаче, числа зубьев большой звёздочки к числу зубьев малой в цепной передаче, а также диаметра большего шкива или катка к диаметру меньшего в ремённой передаче и фрикционной передаче (нерегулируемой). П. ч. применяют также при расчётах многоступенчатых редукторов и др. механизмов. В отличие от передаточного отношения, П. ч. всегда больше или равно 1.

ПЕРЕДАЧА в машинах, механизм, служащий для передачи непрерывного вращательного движения. При помощи П. в различных приводах осуществляют понижение (или повышение) скорости; ступенчатое или бесступенчатое регулирование скорости; изменение направления движения; приведение в движение неск. механизмов одним двигателем. Осн. характеристики П.: передаваемый момент, угловая скорость, передаточное число, коэфф. полезного действия. Различают след. типы П.: механич. (в т. ч. с твёрдыми звеньями, гидравлич., пневматич.) и электрич. П. Механические П., основанные на использовании зацепления, напр. зубчатая передача, цепная передача, червячная передача, и П. трения, напр. ремённая передача и фрикционная передача, получили распространение в приводах с постоянным передаточным отношением, а также в приводах малой и средней мощности с изменяемым передаточным отношением: в коробках скоростей и вариаторах станков, автомобилей, тракторов. Гидравлические и электрические П., позволяющие передавать большие мощности и имеющие простую и удобную систему автоматич. регулирования, применяются в различных областях машиностроения, особенно в приводах тяжёлых транспортных машин.

И. Г. Герцкис.

ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ (иногда -телекодовая связь), область электросвязи, имеющая целью передачу информации, представленной на основе заранее установленных правил в формализованном виде - знаками или непрерывными функциями и предназначенной для обработки технич. средствами (напр., вычислит. машинами) или уже обработанной ими; сам процесс передачи этой информации. Такую информацию наз. данными. Гл. отличие П. д. от телеграфной, телефонной и др. видов связи заключается в том, что получателем или отправителем информации (данных) является машина, а не человек (при П. д. от ЭВМ к ЭВМ человек отсутствует на обоих концах линии связи). П. д. нередко требует более высокой надёжности, большей скорости и верности передачи, что, как правило, обусловлено большей важностью передаваемой информации и невозможностью логич. контроля её человеком в процессе передачи и приёма. Вместе с вычислительной техникой П. д. служит технич. базой информационно-вычислит. систем, в т. ч. автоматизированных систем управления (АСУ) различного уровня. Применение средств П. д. ускоряет сбор и распределение информации, позволяет абонентам, имеющим недорогое оконечное оборудование, пользоваться услугами мощных вычислит. центров.

П. д. зародилась в США в нач. 50-х гг. 20 в., а с нач. 60-х гг. стала интенсивно развиваться и во мн. других странах. В СССР с нач. 60-х гг. работают системы П. д., обслуживающие космич. полёты. В 1965 была введена в действие система П. д. в АСУ контроля денежных переводов "Онега"; в ней П. д. осуществляется по телеграфным и телефонным каналам со скоростями соответственно 50 и 600 бит в сек. Позже П. д. стали пользоваться в системе сбора метеорологич. данных "Погода" и во мн. отраслевых и ведомственных АСУ. С 1972 начала создаваться Общегос. система передачи данных (ОГСПД), призванная предоставлять услуги по П. д. всем мин-вам и ведомствам; в качестве 1-го этапа ОГСПД создаётся сеть П. д. телеграфного типа со скоростью передачи информации по ней до 200 бит в сек. П. д.- одно из наиболее бурно развивающихся (сер. 70-х гг.) направлений технич. прогресса. Если в 1955 во всём мире количество единиц оконечной аппаратуры П. д. не превышало 1 тыс., то к 1965 оно возросло до 35 тыс., к 1970-до 150 тыс., а к 1975 их ожидалось св. 1 млн. (ежегодный прирост во мн. странах составлял 70-100% ).

Во многих странах П. д. осуществляется гл. обр. по коммутируемым телеграфным сетям или телефонным сетям связи. Ввиду того, что эти сети предназначены в основном для передачи телеграмм или телефонных разговоров, при П. д. добавляют спец. оконечные устройства. У абонента, кроме обычного телеграфного или телефонного аппарата (ТА) (рис. 1, а), устанавливается аппаратура П. д. (АПД), согласующая средства вычислит. техники с каналом связи, и переключатель канала связи (П.). Установление коммутируемого соединения производится "вручную", с помощью ТА. В конце телефонных (или телеграфных) переговоров участники договариваются перейти в режим П. д. и подключают канал связи к АПД; после окончания П. д. они вновь переходят к переговорам; отбой производится обычным способом, с помощью ТА. Применяется также автоматич. способ установления соединения, с управлением от ЭВМ. Включение АПД в коммутируемую телеграфную или телефонную сеть целесообразно при небольших объёмах передаваемых данных, когда суммарное время занятия абонентской линии для переговоров и П. д. не превышает 6-12 мин в часы наибольшей нагрузки (см. Абонентское телеграфирование). Телефонная сеть используется не только для передачи цифровых данных, но начинает применяться также для передачи аналоговых данных (представляющих собой непрерывные функции), напр. кардиограмм. Для передачи больших объёмов данных, напр. между двумя вычислит. центрами, используют некоммутируемые (прямые, арендованные) каналы связи; по некоммутируемым телефонным каналам информацию передают со скоростью до 2400 бит в сек и более.

Телефонные и телеграфные сети не могут удовлетворять наиболее высоким из требований, предъявляемых к П. д. Поэтому начинают применяться (с кон. 60-х гг.) спец. коммутируемые сети, т. н. сети П. д., к-рые могут обеспечить более высокое качество обслуживания абонентов (верность и скорость передачи, возможность выбора категории срочности и скорости работы, возможность многоадресной связи) и оказание дополнит. услуг. При этом используются как принцип коммутации каналов, при к-ром на время связи организуется сквозной канал от абонента до абонента, так и принцип коммутации сообщений, при к-ром сообщение полностью передаётся от абонента-отправителя на ближайшую коммутационную станцию, где оно временно хранится, а после освобождения канала в необходимом (заданном) направлении передаётся поэтапно дальше, от одной станции к другой, до тех пор пока не будет принято абонентом-получателем. Для управления коммутацией на станциях всё чаще применяют ЭВМ.

Размещаемая у абонентов АПД (рис. 1, а) преобразует сигналы данных таким образом, чтобы они стали пригодны для передачи по каналу связи, напр. при работе по телефонным каналам применяют частотную, фазовую и более сложные виды модуляции, а также различные виды кодирования и перекодирования сигналов. При необходимости в состав АПД включают устройство для защиты данных от ошибок, возникающих в канале связи из-за помех (с нач. 70-х гг. каналы обеспечивают П. д. с вероятностью ошибки 10^-3-10^-5; применение устройств защиты от ошибок позволяет снизить эту вероятность до 10^-6 -10^-8). Применение корректирующих кодов позволяет обнаружить большую часть ошибок, исправление к-рых обычно производится путём автоматич. повторной передачи. Обнаружение ошибок может производиться также некодовыми способами- с помощью т. н. детектора качества, анализирующего известные параметры сигнала (амплитуду, частоту, длительность и т.д.). Если абоненту достаточно защиты от ошибок, имеющейся в его устройствах вычислит. техники, то в АПД она не предусматривается. АПД может содержать также вспомогат. устройства, такие, как переговорно-вызывные, контрольно-измерительные и т. п. Сопряжение АПД с устройствами вычислит. техники осуществляется либо через промежуточный носитель информации (обычно перфорационную ленту) (рис. 1, а), либо элект-рич. цепями (рис. 1,б). Последний вид АПД позволяет абонентам "общаться" непосредственно с ЭВМ, в математическом обеспечении к-рой выделяется часть программ, осуществляющих управление системой телеобработки данных (обменом с абонентскими пунктами и с др. ЭВМ). В составе такой АПД отсутствуют вводно-выводные устройства. Примером АПД первого вида могут служить применяемая в СССР унифицированная АПД типа "Аккорд-50" для работы по телеграфным каналам со скоростью до 50 бит в сек и АПД типа "Аккорд-1200" (рис. 2) для работы по телефонным каналам со скоростью 600 или 1200 бит в сек. Пример АПД второго вида - универсальная аппаратура Единой системы ЭВМ социалистич. стран.

Рис. 1. Схемы каналов передачи данных: а - с вводом-выводом информации посредством промежуточного носителя; б - с электрическим вводом-выводом информации: ВВУ - ввод-но-выводные устройства; П/л - перфолента; УЗО- устройство защиты от ошибок; УПС - устройство преобразования сигналов; ТА - телеграфный или телефонный аппарат; Пи - переключатель; Аб. л.- абонентская линия; СК - станция коммутации: МПД - мультиплексор передачи данных; УУ - устройство управления; АПД - аппаратура передачи данных.

Находясь в процессе становления, П. д. развивается в следующих осн. направлениях: создание спец. сетей П. д., в г. ч. разработка коммутац. станций, обеспечивающих улучшенное обслуживание абонентов, и внедрение цифровых каналов связи, образуемых системами с временным уплотнением линий (см. Линии связи уплотнение); оптимальное сочетание развития новых сетей с использованием существующих телефонно-телеграфных сетей; повышение эффективности использования каналов для связи с большими нагрузками, в т. ч. освоение скоростей передачи по телефонным каналам до 4800 бит в сек и более; упрощение АПД для связи с малыми нагрузками; повышение верности и надёжности связи.
 

Рис. 2. Внешний вид аппаратуры передачи данных типа "Аккорд-1200". Слева-шкаф устройства защиты от ошибок, на столе-перфоленточные устройства ввода-вывода; справа-шкаф устройства преобразования сигналов (модема) и блоков сопряжения с устройствами ввода-вывода, сверху (на шкафу) -телефонный аппарат.
 

Лит.: Передача данных. Информационный сборник, М., 1969; Псурцев Н. Д., Обеспечение АСУ средствами связи, в кн.: Автоматизированные системы управления, М., 1972; Системы передачи данных и сети ЭВМ, пер. с англ., М., 1972 (Труды Ин-та инженеров по электротехнике и радиоэлектронике, т. 60, № 11); Емельянов Г. А., Шварцман В. О., Передача дискретной информации и основы телеграфин, М., 1973; Етрухин n. n., Малишевская Т. М., Средства связи Единой системы ЭВМ "Ряд", "Электросвязь", 1974, № 3; Bennett W. R., Dакеу J. R., Data transmission, - [а. о.], 1965; Luckу R. W., Salz J., WeldОn e. J., Principles of data communications, N. Y.- [a. o.], 1968. Н. Н. Етрухин.

ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ от электростанции к потребителям - одна из важнейших задач энергетики. Электроэнергия передаётся преим. по воздушным линиям электропередачи (ЛЭП) переменного тока, хотя наблюдается тенденция ко всё более широкому применению кабельных линий и линий постоянного тока. Необходимость П. э. на расстояние обусловлена тем, что электроэнергия вырабатывается крупными электростанциями с мощными агрегатами, а потребляется сравнительно маломощными электроприёмниками, распределёнными на значит. территории. Тенденция к концентрации мощностей объясняется тем, что с их ростом снижаются относительные затраты на сооружение электростанций и уменьшается стоимость вырабатываемой электроэнергии. Размещение мощных электростанций производится с учётом целого ряда факторов, таких, напр., как наличие энергоресурсов, их вид, запасы и возможности транспортировки, природные условия, возможность работы в составе единой энергосистемы и т. п. Часто такие электростанции оказываются существенно удалёнными от осн. центров потребления электроэнергии. От эффективности П. э. на расстояние зависит работа единых электроэнергетических систем, охватывающих обширные территории.

Одной из осн. характеристик электропередачи является её пропускная способность, т. е. та наибольшая мощность, к-рую можно передать по ЛЭП с учётом ограничивающих факторов: предельной мощности по условиям устойчивости, потерь на корону, нагрева проводников и т. д. Мощность, передаваемая по ЛЭП переменного тока, связана с её протяжённостью и напряжениями зависимостью

где U₁ и U₂ - напряжения в начале и в конце ЛЭП, Zc - волновое сопротивление ЛЭП, a - коэфф. изменения фазы, характеризующий поворот вектора напряжения вдоль линии на единицу её длины (обусловленный волновым характером распространения электромагнитного поля), l - протяжённость ЛЭП, б - угол между векторами напряжения в начале и в конце линии, характеризующий режим электропередачи и её устойчивость. Предельная передаваемая мощность достигается при б = 90°, когда sin б = 1. Для воздушных ЛЭП переменного тока можно приближённо считать, что макс. передаваемая мощность примерно пропорциональна квадрату напряжения, а стоимость сооружения ЛЭП пропорциональна напряжению. Поэтому в развитии электропередач наблюдается тенденция к увеличению напряжения как к гл. средству повышения пропускной способности ЛЭП. Предельные значения напряжений ЛЭП, связанные с возможными перенапряжениями, ограничиваются изоляцией ЛЭП и электрич. прочностью воздуха (см. Высоких напряжений техника). Повышение пропускной способности ЛЭП переменного тока возможно и путём усовершенствования конструкции линии, а также посредством включения различных компенсирующих устройств. Так, напр., на ЛЭП напряжением 330 кв и выше используется "расщепление" проводов в каждой фазе на неск. электрически связанных между собой проводников; при этом индуктивное сопротивление линии уменьшается, а ёмкостная проводимость увеличивается, что ведёт к снижению Zc и уменьшению а. Одним из способов повышения пропускной способности ЛЭП является сооружение "разомкнутых" линий, у к-рых на опорах подвешиваются провода двух цепей т. о., что провода разных фаз оказываются сближенными между собой.

В электропередачах постоянного тока отсутствуют мн. факторы, свойственные электропередачам переменного тока и ограничивающие их пропускную способность. Предельная мощность, передаваемая по ЛЭП постоянного тока, имеет большие значения, чем у аналогичных ЛЭП переменного тока:

где Е_в - напряжение на выходе выпрямителя,

- суммарное активное сопротивление электропередачи, в к-рое, кроме сопротивления проводов ЛЭП, входят сопротивления выпрямителя и инвертора. Ограниченность применения электропередач постоянного тока связана гл. обр. с технич. трудностями создания эффективных недорогих устройств для преобразования переменного тока в постоянный (в начале линии) и постоянного тока в переменный (в конце линии). Электропередачи постоянного тока перспективны для объединения крупных удалённых друг от друга энергосистем. В этом случае отпадает необходимость в обеспечении устойчивости работы этих систем.

Качество электроэнергии определяется надёжной и устойчивой работой электропередачи, что обеспечивается, в частности, применением компенсирующих устройств и систем автоматич. регулирования и управления (см. Автоматическое регулирование возбуждения, Автоматическое регулирование напряжения, Автоматическое регулирование частоты).

Первая в мире электропередача, рассчитанная на длительную эксплуатацию, была построена в Петербурге в 1876 П. Н. Яблочковым для электрич. освещения улиц. Д. А. Лачинов и М. Депре в 1880 теоретически обосновали возможность повышения напряжения для увеличения мощности и дальности передачи. Однако широкое использование электрич. энергии в пром-сти, теснейшим образом связанное с П. э. на расстояние, началось лишь после изобретения М. О. Доливо-Доброволъским экономичного и относительно простого способа передачи электрич. энергии трёхфазным переменным током. Со времени создания первых электропередач трёхфазного тока их напряжение возрастало в 1,5-2 раза примерно каждые 10-15 лет. Повышение напряжения давало возможность увеличивать расстояния и передаваемые мощности. В 20-х гг. 20 в. электроэнергия передавалась максимально на расстояния порядка 100 км, к 30-м гг. протяжённость ЛЭП увеличилась до 400 км, а к 70-м гг. длина ЛЭП достигла 1000-1200км. Наряду сразвитием электропередач переменного тока совершенствовалась техника П. э. постоянным током. В 1950 в СССР впервые в мире была введена в действие опытная кабельная линия постоянного тока Каширская ГРЭС - Москва напряжением 200 кв с пропускной способностью 30 Мвт. Накопленный опыт позволил в 1962-65 ввести в эксплуатацию межсистемную электропередачу постоянного тока (с воздушной ЛЭП напряжением 800 кв) Волгоград - Донбасс пропускной способностью 750 Мвт. К 1974 в разных странах работало уже более 20 электропередач постоянного тока. В СССР в 1975-85 намечается стр-во ЛЭП постоянного тока напряжением ±750 кв протяжённостью 2500-3000 км и в дальнейшем - электропередачи ± 1200 кв.

С 60-х гг. большое внимание уделяется разработке качественно новых электропередач. Таковы, напр., "закрытые" электропередачи, выполняемые в виде замкнутых конструкций, заполненных электроизолирующим газом (напр., SF₆), внутри к-рых располагаются провода высокого напряжения. Перспективны также криогенные (в дальнейшем, возможно, сверхпроводящие) ЛЭП. "Закрытые" и криогенные электропередачи особенно удобны для энергоснабжения потребителей в густонаселённых районах, напр. на терр. крупных городов. Кроме того, изучается возможность передачи энергии электромагнитными волнами высокой частоты по волноводам.

В энергоснабжении потребителей альтернативой П. э. на расстояние является перевозка топлива. Сравнит. анализ показывает, что не всегда П. э. - наилучший способ энергоснабжения: напр., при высокой калорийности угля (более 17- 19 Мдж/кг) более целесообразно перевозить его по железной дороге (при условии, что железная дорога уже построена); в ряде случаев оказывается предпочтительнее сооружать трубопроводы для подачи природного газа или нефти. Анализ энергосистем ряда стран позволяет выделить две осн. тенденции их развития: приближение электростанций к центрам потребления в тех случаях, когда на терр., охватываемой объединённой энергосистемой, нет дешёвых источников энергии или когда ресурсы этих источников уже исчерпаны; сооружение электростанций вблизи дешёвых источников энергии и П. э. на расстояние, к центрам её потребления. Системы электро-, нефте- и газоснабжения должны сооружаться и эксплуатироваться в определённой координации между собой и образовывать единую энергетическую систему страны.

Лит.: Веников В. А., Дальние электропередачи, М.- Л., 1960; Совалов С. А., Режимы электропередач 400-500 кв. ЕЭС, М., 1967; Электрические системы, т. 3 - Передача энергии переменным и постоянным током высокого напряжения, М., 1972. В. А. Веников, Е. В. Путянин.

ПЕРЕДАЮЩАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА, электронный прибор, служащий для преобразования светового изображения в последовательность электрич. импульсов - телевизионный видеосигнал.

П. т. т. является первым (входным) элементом телевиз. тракта, воспринимающим передаваемое изображение. П. т. т.- осн. узел телевизионных передающих камер. Действие П. т. т. всех типов основано на фотоэффекте. При внешнем фотоэффекте преобразующим светочувствит. элементом (СЭ) П. т. т. служит фотокатод, к-рый при освещении испускает электроны, при внутреннем - фоточувствит. мишень, изменяющая при освещении свою электропроводность. "Электрич. изображение" считывается с СЭ (обычно электронным лучом, последовательно обегающим все участки его поверхности, см. Телевизионная развёртка) таким образом, чтобы (в соответствии с принятым телевизионным стандартом) оно разложилось на неск. сотен строк, образующих телевизионный растр. При этом каждую строку можно рассматривать как последовательность отд. элементарных участков изображения.

По способу формирования видеосигнала различают П. т. т. мгновенного действия и П. т. т. с накоплением заряда. В первых величина электрич. сигнала, соответствующего данному элементарному участку передаваемого изображения, пропорциональна мгновенному значению (в момент передачи) локальной освещённости участка СЭ, во вторых - её интегральному значению за время, равное времени передачи всего изображения (одного кадра). В течение этого времени благодаря фотоэффекту заряжаются миниатюрные конденсаторы, образованные отд. участками СЭ и т. н. сигнальной пластиной. Электронный луч системы развёртки изображения, разряжая конденсаторы, вызывает протекание в цепи сигнальной пластины тока видеосигнала.

П. т. т. любого типа должна обладать: достаточно высокой чувствительностью, определяющейся освещённостью, достаточной для формирования видеосигнала с удовлетворит. (>= 10 : 1) отношением сигнал/шум; определённой спектральной характеристикой СЭ (особенно - трубка для передачи цветных изображений); способностью передавать достаточное число (~10) ступеней градации яркости (полутонов); высокой разрешающей способностью (напр., в вещательном телевидении 500-600 строк); малой инерционностью, обычно не превышающей периода кадровой развёртки и позволяющей формировать изображение движущихся объектов без заметных на глаз искажений; определённым видом зависимости амплитуды выходного сигнала от освещённости объекта (видом характеристики "свет - сигнал"). Кроме того, П. т. т. должна удовлетворять требованиям равномерности фона, отсутствия паразитных сигналов и т. д.

П. т. т. мгновенного действия, вследствие малой величины фототока от каждого участка СЭ, имеет недостаточную чувствительность для получения удовлетворит. видеосигнала при практически приемлемой освещённости СЭ. Чувствительность заметно увеличивается с применением в П. т. т. электронного умножителя. Это реализовано в диссекторе.

Использование метода накопления заряда теоретически должно увеличивать чувствительность П. т. т. в неск. сотен тыс. раз (напр., в ~5·10⁵ раз при 625- строчном телевиз. растре). Однако первая из П. т. т. с накоплением заряда - иконоскоп имела чувствительность, в неск. десятков раз меньшую теоретической, гл. обр. из-за ненасыщенности фототока и использования для развёртки изображения пучка быстрых (с энергией > 1 кэв) электронов, вызывающих значительную вторичную эмиссию. Удовлетворит. сигнал получают при освещённости фотокатода в неск. десятков лк. Более полный отбор (насыщенность) фототока и развёртка пучком медленных (с энергией <0,5 кэв) электронов, падающих на СЭ нормально к его поверхности, позволили повысить чувствительность в неск. раз. Это реализовано в ортиконе, дающем удовлетворит. изображение при освещённости ~ 10 лк. Дальнейшее повышение чувствительности получено переносом электронного изображения в ускоряющем электрич. поле (с фокусировкой продольным магнитным полем) с фотокатода на мишень, располагаемую на нек-ром расстоянии от фотокатода и имеющую коэфф. вторичной эмиссии >1. При этом заряд, накапливаемый на мишени , больше, чем на фотокатоде, и удовлетворит. сигнал получается при меньшей освещённости фотокатода. Это реализовано в супериконоскопе и в суперортиконе. Кроме того, в суперортиконе для усиления сигналов применено электронное умножение, что позволило получать удовлетворит. сигнал при освещённости фотокатода 10^-3-10^-4 лк.

Сравнительно высокой чувствительностью обладают П. т. т. с накоплением заряда с мишенью из полупроводника, изменяющего свою электропроводность при освещении. К таким П. т. т. относятся видиконы, дающие удовлетворит. сигнал при освещённости мишени в неск. лк. Их недостаток - значительная инерционность и зависимость характеристик от температуры. Использование полупроводниковой мишени с электронно-дырочными переходами, обладающей высокой фоточувствительностью и сравнительно малой инерционностью (см. Фотодиод), позволило создать П. т. т.- плюмбикон и кремникон, в которых удовлетворительный сигнал формируется при освещённости мишени порядка 1 лк; они, как и суперортикон, применяются для передачи и цветных, и чёрно-белых изображений.

Лит.: Телевидение, под ред. П. В. Шмакова, 3 изд., М., 1970; Жигарев А. А., Электронная оптика и электронно-лучевые приборы, М., 1972. А. А. Жигарев.

ПЕРЕДАЮЩИЙ РАДИОЦЕНТР, комплекс сооружений и технич. средств для осуществления радиопередачи телеграфно-телефонных сообщений, музыки, изображений и т. д. Первые П. р. были построены вблизи гг. Науэн (1908, Германия), Рагби и Карнарвон (1908 и 1913, Великобритания), Бордо (1910, Франция), Петербурга и Москвы (1914). В состав осн. технич. средств П. p входят: радиопередатчики; антенные системы, соединяемые фидерами с радиопередатчиками; устройства заземления (при необходимости). В технич. здании (одном или нескольких), расположенном на антенном поле, размещены радиопередатчики (на крупных П. р. число их достигает неск. десятков) и обеспечивающее их нормальную работу оборудование вспомогат. систем: электропитания; водяного, испарит. и возд. охлаждения мощных электронных ламп; коммутации антенн и дистанционного управления ими; блокировки участков, опасных для работы обслуживающего персонала, и сигнализации и контроля за нормальной работой оборудования; диспетчерской и телефонной связи; сети электрич. часов для правильного отсчёта времени во всех технич. помещениях и др. На терр. П. р. располагается трансформаторная подстанция, питающая оборудование П. р. от электрич. сети переменного тока или собств. источников тока, напр. дизельной электростанции. Сложный комплекс оборудования П. р. должен обеспечить надёжную работу радиопередатчиков и поддержание их технич. показателей (мощности, стабильности частоты колебаний, коэфф. нелинейных искажений и др.) в требуемых пределах. Большая часть оборудования П. р. автоматизирована.

Установленные на П. р. радиопередатчики по функциональному назначению делят на радиовещат. и телевизионные, связи и спец. назначения - в т. ч. используемые в радионавигации, радиопеленгации, космической связи, для исследования ионосферы и т. д. Длина их рабочей волны выбирается в зависимости от назначения и в соответствии с регламентом радиосвязи. Наиболее распространённые на П. р. коротковолновые радиопередатчики связи, работающие на волнах 10-100 м, имеют мощности 1, 5, 20, 50 и 80-100 квт. Для вещания на дальние расстояния в диапазонах коротких и средних волн применяют радиопередатчики мощностью 500 и 1000 квт, для областного вещания - 150 квт на средних волнах и до 100 квт на коротких волнах. На телевиз. П. р.- телецентрах применяют радиопередатчики мощностью 5-70 квт для телевиз. вещания на метровых и дециметровых волнах, а также передатчики мощностью 1-20 квт для местного высококачеств. радиовещания на метровых волнах (с использованием частотной модуляции). Мощные передатчики для радиовещания на средних волнах выполняются в виде неск. блоков, мощности к-рых складываются в общем промежуточном колебательном контуре или, при чётном числе блоков, на спец. устройствах - т. н. мостах сложения (последние применяют также на коротких и метровых волнах). Это делают для того, чтобы при выходе из строя одного блока передача продолжалась без перерыва, хотя и с неск. пониженной мощностью. П. р. оборудуют также т. н. резервными радиопередатчиками с плавной перестройкой частоты в определённом диапазоне волн и коммутацией на рабочую антенну. В аварийных случаях они временно заменяют радиопередатчики, вышедшие из строя.

На совр. (1975) П. р. распространены радиопередатчики с дистанционным управлением (включением, выключением, перестройкой на др. волну и т. п.) с центрального пульта П. р. и автоматизированные, управляемые с диспетчерского пункта, удалённого от П. р. на несколько десятков км. Для подачи на П. р. из пункта связи (телеграф, переговорный пункт, радиобюро, радиодом и т. п.) электрических сигналов, содержащих сообщение, служат междугородные кабели связи или радиорелейные линии. Ввиду значительных помех радиоприёму, создаваемых работой радиопередатчиков П. р., последние сооружают в местах, удалённых на 50-80 км от приёмных радиоцентров и крупных населённых пунктов. Исключение составляют телецентры, к-рые, как правило, сооружают в черте города.

Лит.: Копытин Л. А., Техническая эксплуатация передающих радиоцентров, М., 1954; Радиопередающие устройства, М., 1972.

В. М. Тимофеев.

ПЕРЕДВИЖЕНИЕ СОГЛАСНЫХ, историч. изменение артикуляции группы согласных одного способа образования. При П. с. сохраняется существовавшее ранее в фонологич. системе противопоставление согласных разных групп, но меняются отличающие одну группу от другой дифференциальные признаки. Циклическое П. с. состоит в параллельном изменении артикуляции неск. групп. Термин "Пи . с." часто употребляется в сравнительно-историч. языкознании применительно к развитию только индоевропейского консонантизма в герм.языках, открытого Р. Раском и установленного в полном объёме Я. Гриммом. Преобразование системы начальных смычных ностратического (см. Ностратические языки) праязыка в индоевропейском праязыке, далее в прагерманском (после т. н. первого П. с., по закону Я. Гримма) и древневерхненемецком (после т. н. второго П. с.) показано в табл.:

Ностратический p t k p t k b d g

Индоевропейский . . . p t k b d g bh dh gh

Древневерхненемецкий f d h pf z k b t g

П. с. отмечено также в ряде кит. диалектов, в чадских языках (группа ангассура) и т. д. П. с. объясняется с точки зрения артикуляционной фонетики и нередко связывается с воздействием языка-субстрата.

Лит.: Мартине А., Принцип экономии в фонетических изменениях, пер. с франц., М., 1960; Иллич-Свитыч В. М., Соответствия смычных в ностратических языках, в кн.: Этимология, 1966, М.. 1968; Fourquet J., Les mutations consonanti-ques du germanique, P., 1948.

E. А. Хелимский.

ПЕРЕДВИЖНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ СТАНЦИЯ, смонтированный в автобусе комплекс аппаратуры для проведения внестудийных телевизионных передач. Высокая мобильность П. т. с. и возможность с её помощью вести передачу (или запись передачи) вне телевизионной студии определили широкий диапазон использования П. т. с. для прямой трансляции с мест крупных политич. событий, спортивных мероприятий и соревнований, театральных и концертных представлений, для репортажных передач с фабрик, заводов и колхозов, с выставок и из музеев и т. п. Внестудийное телевизионное вещание в СССР началось в 1948 вводом в эксплуатацию П. т. с. с двумя телевизионными передающими камерами (ТПК) для передачи чёрно-белых изображении; в 1968 введена в эксплуатацию первая П. т. с. для передачи цветных изображений. П. т. с. делят на типовые и репортажные (см. Репортажная телевизионная установка).

В состав типовой П.т.с. обычно входят: телевизионная аппаратура, смонтированная в автобусе; выносные ТПК; усилит. аппаратура звукового сопровождения передачи, в т. ч. выносные микрофоны; аппаратура технологич. связи (технич. и режиссёрской) с телецентром и между неск. П. т. с.; радиорелейное оборудование для передачи сигналов телевизионного изображения и звукового сопровождения от П. т. с. в радиоприёмную аппаратную телецентра; аппаратура электропитания от сети переменного тока или от автономного генератора. П. т. с. обычно имеют 4 (реже 2 или 3) ТПК и 6-12 микрофонных входов. ТПК соединены с аппаратурой в автобусе камерным кабелем. Макс. удаление от автобуса передающих камер - 2 км, микрофонов - 400 м. Выносную часть радиорелейного оборудования - радиопередатчик (работающий на волнах 4-15 см) и параболич. антенну (с шириной диаграммы направленности ~3-4°) устанавливают на крыше одного из зданий, ближайших к месту расположения автобуса П. т. с., и соединяют (радиочастотным кабелем) с аппаратурой управления, находящейся в автобусе.

Обычное условие проведения внестудийных телевизионных передач - прямая оптическая видимость приёмных антенн радиоприёмной аппаратуры телецентра с места установки антенны П. т. с. Поэтому приёмные антенны стремятся устанавливать как можно выше, напр. в Общесоюзном телецентре в Москве они расположены на Останкинской башне на высоте 253 м. В зависимости от характера трассы и условий распространения радиоволн макс. удаление П. т. с. от телецентра может составлять 30-50 км. Передача телевизионных сигналов от П. т. с. на телецентр может осуществляться также и по специально проложенным в земле радиочастотным кабелям. Для технологич. связи П. т. с. с телецентром выделяют несколько телефонных линий. Электрическая мощность, потребляемая П. т. с., составляет 5-8 квт. Сигналы телевизионного изображения и звукового сопровождения могут записываться передвижной видеомагнитофонной станцией, расположенной в отд. автобусе. Количество П. т. с., используемых при одной передаче, 1 или 2 (спаренный режим); при сложных передачах используют 3-4 и более П. т. с.

Во время передачи (или записи) каждая ТПК обслуживается оператором, который выбирает сцену или объект для показа телезрителям. Наблюдая на экранах видеоконтрольных устройств несколько изображений, получаемых с ТПК, режиссёр у пульта в автобусе отбирает одно нужное, и оно поступает на телецентр. Звукорежиссёр (пульт которого, как правило, находится также в автобусе), подключая соответствующие микрофоны, вынесенные на рабочую площадку, обеспечивает звуковое сопровождение передаваемой программы.

Л. И. Бухман

ПЕРЕДВИЖНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ, электрическая станция, обычно тепловая, агрегаты и оборудование к-рой размещаются на трансп. средствах. П. э. используют там, где потребление электроэнергии носит временный характер (напр., в кинопередвижках, в поисковых буровых установках, на стр-ве жел. дорог, на лесозаготовках), а также в местах, удалённых от линий электропередачи; кроме того, они служат резервными источниками электропитания. Энергетич. оборудование П. э. обычно размещается в кузове автомобиля или гусеничного вездехода, на одном или неск. автомобильных прицепах, на самоходных шасси и ж.-д. платформах. К П. э. относят также плавучие электростанции (типа "Северное сияние-I", СССР), предназначенные для энергоснабжения прибрежных р-нов Крайнего Севера и Д. Востока, где потребность в электроэнергии непрерывно возрастает, а стр-во стационарных электростанций технически сложно и требует больших материальных затрат. Помимо тепловых, существуют атомные П. э. (типа ТЭС-3 и АРБУС).

Первичными двигателями на П. э. обычно служат быстроходные дизели (см. Дизельная электростанция) и газовые турбины (см. Газотурбинная электростанция). В состав П. э., кроме первичного двигателя и электрического генератора, входят распределит. устройство, комплект кабельной сети, пульт управления, системы автоматики и сигнализации, вспомогат. оборудование и комплект запасных частей. Мощность П. э. во многом зависит от типа первичного двигателя, его мощности (на атомных электростанциях - тепловой мощности реактора), габаритов энергетич. установки, грузоподъёмности трансп. средств и составляет от десятков квт до неск. десятков Мвт. Наиболее широко распространены дизельные П. э. малой мощности (до 150 квт) и энергопоезда с дизель-электрич. агрегатами большой мощности - 5-10 Мвт.

ПЕРЕДВИЖНИКИ, художники, входившие в прогрессивное российское демократическое художественное объединение - Т-во передвижных художественных выставок. Товарищество образовалось в 1870 в Петербурге по инициативе И. Н. Крамского, Г. Г. Мясоедова, Н. Н. Ге и В. Г. Перова в процессе борьбы передовых художественных сил страны за демократич. идеалы и в противовес официальному центру иск-ва - петерб. Академии художеств (см. Академии художественные). Т-во развивало лучшие традиции Артели художников, руководитель которой И. Н. Крамской стал идейным вождём нового объединения. П. находились под воздействием обществ. и эстетич. взглядов В. Г. Белинского и Н. Г. Чернышевского. Освободившись от регламентации и опеки АХ в создании, показе и реализации своих произв., они организовали внутр. жизнь Т-ва на кооп. началах, развернули просветительную деятельность. С 1871 Т-во устроило 48 передвижных выставок в Петербурге и Москве, после чего они показывались в Киеве, Харькове, Казани, Орле, Риге, Одессе и др. городах. Решительно порвав с канонами и идеалистич. эстетикой академизма, иск-во П. имело своей основой творческий метод критич. реализма. П. обратились к правдивому, с демократич. позиций изображению жизни и истории народа, родной страны, её природы. Стремясь служить своим творчеством интересам трудового народа, они прославляли его величие, силу, мудрость и красоту, а часто поднимались до беспощадного обличения его угнетателей и врагов, невыносимо тяжёлых условий его жизни. В гуманистич. иск-ве П. нашли решительное осуждение росс. самодержавные порядки, с горячим сочувствием было показано освободит. движение рус. народа.

Характерные для П. картины отличались большой силой психологизма и социального обобщения, высоким мастерством типизации, умением через отд. образы и сюжеты представлять целые классы и сословия. Ведущими жанрами в иск-ве П. были бытовой жанр и портрет, позволявшие наиболее полно показывать жизнь народа, создавать образы передовых людей, прямо утверждать демократич. идеалы. значит. развитие получили также ист. жанр и пейзаж; в картинах на евангельские сюжеты воплощались актуальные нравственно-филос. проблемы.

Творчество П. в период своего расцвета в 1870-90-х гг. развивалось в сторону всё более широкого охвата жизни, всё большей естественности и свободы изображения. На смену неск. скованной и суховатой манере письма тёмными красками приходят свободная, широкая манера, передача свето-воздушной среды с помощью светлой палитры, рефлексов, цветных теней; разнообразнее и свободнее становится композиция картины, отражавшая стремление художников к наибольшей естественности изображения, к воссозданию живой связи человека с окружающей средой, природой. В творчестве П. критич. реализм достиг в рус. изобразит. иск-ве своей кульминации. Новаторское, подлинно народное искусство П. служило действенным средством демократич., обществ., нравств. и эстетич. воспитания мн. поколений и в конечном счёте стало важным фактором развития рус. освободит. движения, помогало росту революц. сознания общества. В. И. Ленин, передовые деятели рус. революц. движения и рус. культуры дали высокую оценку творчеству П.

Товарищество объединяло почти все наиболее талантливые художеств. силы страны. В его состав в разное время входили (помимо инициаторов) И. Е. Репин, В. И. Суриков, В. Е. Маковский, И. М. Прянишников, А. К. Саврасов, И. И. Шишкин, В. М. Максимов, К. А. Савицкий, А. М. и В. М. Васнецовы, А. И. Куинджи, В. Д. Поленов, Н. А. Ярошенко, И. И. Левитан, В. А. Серов и др. Участниками выставок Товарищества были  Антокольский, В. В. Верещагин, А. П. Рябушкин и др. Большую роль в развитии искусства П. играл критик-демократ В. В. Стасов; П. М. Третьяков, приобретая в свою галерею произв. П., оказывал им важную материальную и моральную поддержку. Авторитет и обществ. влияние Т-ва неуклонно росли. Самодержавие вынуждено было отказаться от первоначальной тактики зажима и травли П. Оно делало попытки подчинить себе их деятельность, чтобы поднять значение АХ, переживавшей глубокий кризис. В 1890-х гг. в состав АХ вошли видные члены Т-ва (Репин, В. Маковский, Шишкин и др.). В числе П. были художники Украины, Латвии, Армении и др., оказавшие большое влияние на развитие своих нац. художеств. школ по пути реализма, народности и демократич. идеалов. Огромное значение для развития рус. реалистич. иск-ва имела педагогич. деятельность П. (В. Г. Перов, И. Е. Репин, В. Е. Маковский, И. Н. Крамской, А. К. Саврасов, А. И. Куинджи, К. А. Савицкий, В. Д. Поленов и др.). На рубеже 19-20 вв. иск-во ряда П. стало утрачивать глубину отражения жизни, обличит. пафос. Т-во теряло былое обществ. влияние, но осн. ядро П. до конца сохранило верность реализму и демократич. идеалам. В 1890-1900-х гг. в творчестве передовой группы П. появлялись социалистич. идеи, отражавшие развитие рабочего движения, рождались элементы социалистич. иск-ва (Н. А. Касаткин, Л. В. Попов, С. В. Иванов и др.). Мн. П. вошли в сов. художеств. культуру, явились носителями великих реалистич. традиций 19 в. и помогли формированию иск-ва социалистич. реализма. Т-во П. распалось в 1923. Его члены влились преим. в АХРР, продолжая в новых историч. условиях служить своим иск-вом народу.

Г. Е. Передельский. Г. П. Передерий.

Лит.: Бурова Г., Гапонова О., Румянцева В., Товарищество передвижных художественных выставок, т. 1 - 2, М., 1952-59; Гомберг-Вержбинская Э. П., Передвижники, 2 изд., Л., 1970; Передвижники. [Альбом. Авт. текста и сост. А. В. Парамонов, М., 1971].

А. К. Лебедев.